Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 9:14 - Noua Traducere Românească

14 Ea se așază la ușa casei sale, pe un scaun, chiar pe vârful înălțimilor cetății,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

14 Ea stă la ușa casei ei pe un scaun, chiar în cel mai înalt loc al orașului –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

14 Ea șade-n poarta casei sale, Pe scaun, și pe-nălțimi ale Cetăților strigând – din zori

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

14 Șade la intrarea casei sale, pe tron, pe înălțimile cetății,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

14 Ea șade totuși la ușa casei sale, pe un scaun, pe înălțimile cetății,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

14 Ea se așază la intrarea casei sale, pe scaun, în locurile înalte ale cetății,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 9:14
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fiule, păstrează-ți calea departe de ea, nu te apropia de ușa casei ei,


Ea stă pe vârful înălțimilor, de-a lungul drumului, la răspântia cărărilor.


ca să-i cheme pe trecătorii care merg drept pe calea lor:


Apoi și-a trimis servitoarele și strigă de pe vârful înălțimilor cetății:


La capătul fiecărei străzi ți-ai construit o înălțime și ți-ai făcut disprețuită frumusețea, desfăcându-ți picioarele înaintea fiecărui trecător și înmulțindu-ți desfrânările.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ