Proverbe 31:8 - Noua Traducere Românească8 Deschide-ți gura în sprijinul celui mut, în apărarea drepturilor tuturor celor neajutorați. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20188 Deschide-ți gura pentru omul mut și apără drepturile tuturor celor săraci care au nevoie de ajutor! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Deschide-ți gura, ne-ncetat, Pentru cel mut și apăsat, Și pentru pricina celor Ce-s părăsiți, în greul lor! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Deschide-ți gura pentru cel mut, pentru cauza vreunuia dintre fiii celor neajutorați! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Deschide-ți gura pentru cel mut, pentru pricina tuturor celor părăsiți! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19318 Deschide‐ți gura pentru cel mut, în pricina tuturor fiilor celor părăsiți. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |