Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 19:5 - Noua Traducere Românească

5 Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit și cel ce răspândește minciuni nu va scăpa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Martorul fals nu va rămâne nepedepsit; și cel care spune minciuni, nu va reuși să scape.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

5 Martorul care a mințit, Are să fie pedepsit Pentru că toți aceia care Sânt mincinoși, nu au scăpare.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Martorul mincinos nu va fi considerat curat, iar cel care răsuflă minciuni nu va scăpa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Martorul mincinos nu rămâne nepedepsit și cel ce spune minciuni nu va scăpa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

5 Martorul mincinos nu va fi socotit nevinovat și cel ce spune minciuni nu va scăpa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 19:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

El i-a zis: ‒ Și eu sunt profet ca tine. Și un înger mi-a vorbit prin Cuvântul Domnului, zicând: „Adu-l înapoi acasă cu tine ca să mănânce pâine și să bea apă!“. Îl mințea.


Tu însă să nu-l lași nepedepsit, căci ești un om înțelept și vei ști ce să-i faci. Cu sânge să-i cobori perii albi în Locuința Morților!“.


Oare să scape ei prin nelegiuire? Dumnezeule, doboară popoarele cu mânie!


Să nu depui mărturie falsă împotriva semenului tău!


Să nu răspândești minciuni. Să nu te alături celui rău pentru a fi un martor mincinos.


Un martor adevărat salvează vieți, dar cel ce răspândește minciuni aduce înșelătoria.


Un martor adevărat nu minte, dar un martor fals răspândește minciuni.


Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit și cel ce răspândește minciuni va pieri.


Martorul mincinos va pieri, dar un om care ascultă va vorbi pentru totdeauna.


martorul mincinos, care rostește minciuni și cel ce răspândește certuri între frați.


Împăratul a poruncit să fie aduși oamenii care-l acuzaseră pe Daniel și aceștia au fost aruncați în groapa cu lei, atât ei, cât și fiii și soțiile lor. Nici nu au ajuns bine pe fundul gropii, că leii i-au și apucat cu putere și le-au sfărâmat toate oasele.


Să nu folosești nesăbuit Numele Domnului, Dumnezeul tău, căci Domnul nu va lăsa nepedepsit pe cel care va folosi nesăbuit Numele Lui.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ