Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 19:4 - Noua Traducere Românească

4 Bogăția aduce mulți prieteni, dar săracul este părăsit de prietenul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Bogăția aduce mulți prieteni; dar săracul este abandonat (chiar și) de prietenul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

4 Averea, prieteni, dobândește, Dar pe sărac îl părăsește Chiar cel pe care l-a crezut Că, de prieten, l-a avut.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Bogăția adaugă mulți prieteni, dar săracul este separat și de prietenul său.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Bogăția aduce un mare număr de prieteni, dar săracul este părăsit de prietenul lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

4 Bogăția adaugă mulți prieteni, dar săracul este despărțit de prietenul său.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 19:4
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pentru cel bogat, averea este o cetate fortificată, dar cei săraci ajung la ruină din cauza sărăciei.


Săracul este urât chiar și de semenii lui, dar bogatul are mulți prieteni.


Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit și cel ce răspândește minciuni nu va scăpa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ