Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 1:8 - Noua Traducere Românească

8 Ascultă, fiule, îndrumarea tatălui tău și nu părăsi învățătura mamei tale,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Fiul meu, ascultă învățătura tatălui tău și nu abandona sfaturile mamei tale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

8 Urmează al meu sfat, mereu: Ascultă-nvățătura mea, Nu lepăda de-asemenea, Cuvintele ce le-ai primit Când mama te-a povățuit!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Ascultă, fiule, disciplina tatălui tău și nu neglija legea mamei tale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Ascultă, fiule, învățătura tatălui tău și nu lepăda îndrumările mamei tale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

8 Ascultă, fiul meu, învățătura tatălui tău și nu părăsi îndrumarea mamei tale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 1:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fiule, dacă niște păcătoși vor să te ademenească, nu accepta.


Fiule, să nu mergi pe același drum cu ei, abate-ți piciorul de pe cărarea lor,


Fiule, dacă vei primi cuvintele mele și vei păstra cu tine poruncile mele,


Ascultă de tatăl tău, care ți-a dat viață, și nu-ți disprețui mama, când a îmbătrânit.


Fiule, nu uita învățătura mea, ci păstrează în inima ta poruncile mele,


Ochiul care batjocorește un tată și desconsideră ascultarea de mamă va fi scobit de corbii de lângă pârâu și va fi mâncat de puii de vultur.


Cuvintele regelui Lemuel. Învățătura pe care i-a încredințat-o mama lui:


și n-am ascultat de glasul învățătorilor mei, nici nu mi-am plecat urechea la cei ce mă îndrumau!


Fiule, păzește porunca tatălui tău și nu părăsi învățătura mamei tale.


Fiule, păzește cuvintele mele și păstrează cu tine poruncile mele!


Noi am ascultat de toate poruncile pe care ni le-a dat tatăl nostru Ionadab, fiul lui Recab, astfel că nici noi, nici soțiile noastre, nici fiii și nici fiicele noastre nu bem vin,


Fiecare dintre voi să-și respecte mama și tatăl și să țină Sabaturile Mele. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.


Și iată că niște oameni au adus la El un paralitic întins pe un pat. Văzând Isus credința lor, i-a zis paraliticului: „Îndrăznește, copile! Păcatele îți sunt iertate!“.


Isus, întorcându-Se și văzând-o, i-a zis: „Îndrăznește, fiică! Credința ta te-a vindecat!“. Și femeia a fost vindecată chiar în ceasul acela.


Îmi aduc aminte de credința ta neipocrită, care a fost mai întâi în bunica ta, Lois, apoi în mama ta, Eunike, iar acum sunt convins că și în tine.


Rut s-a dus la aria de treierat și a făcut așa cum o sfătuise soacra ei.


Dacă un om păcătuiește împotriva altui om, poate Dumnezeu îi va lua apărarea. Dar dacă un om păcătuiește împotriva Domnului, cine va interveni pentru el?“. Dar ei n-au ascultat de glasul tatălui lor, căci Domnul dorea să-i omoare.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ