Proverbe 1:10 - Noua Traducere Românească10 Fiule, dacă niște păcătoși vor să te ademenească, nu accepta. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201810 Fiul meu, dacă niște păcătoși te vor încerca, urmărind să te determine să iei decizii greșite, nu te lăsa convins de ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201410 Copile! Când au să voiască Cei păcătoși să te-amăgească, Păzește-te de-acei mișei, Să nu fii câștigat, de ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Fiule, dacă păcătoșii vor să te ademenească, să nu accepți! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Fiule, dacă niște păcătoși vor să te amăgească, nu te lăsa câștigat de ei! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193110 Fiul meu, dacă te vor ademeni păcătoșii, nu te învoi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |