Numeri 34:8 - Noua Traducere Românească

⁸ de la muntele Hor la Lebo-Hamat. Apoi granița va ajunge la Țedad,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Apoi, de la muntele Hor, va ajunge la Lebo-Hamat. Traseul acesteia va continua și va ajunge la Țedad,

Biblia în versuri 2014

⁸ Apoi, să-l trageți prin Hamat, Pân’ la Țedad. Continuat

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ De la muntele Hor să-l trasați spre Hamát și să fie ieșirile hotarului spre Țedád!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ de la muntele Hor, să-l trageți prin Hamat și să ajungă până la Țedad;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ De la muntele Hor să vă însemnați intrarea la Hamat și ieșirea hotarului să fie spre Țedad.

Numeri 34:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:9

Când Toi, regele Hamatului, a aflat că David a învins toată armata lui Hadad-Ezer,

1 Regi 8:65

Solomon a ținut atunci sărbătoarea împreună cu tot Israelul. O mare adunare venită de la Lebo-Hamat și până dinspre Râul Egiptului a sărbătorit înaintea Domnului, Dumnezeul nostru, timp de șapte zile și apoi alte șapte zile, adică paisprezece zile.

2 Regi 14:25

A restabilit granița lui Israel, de la Lebo-Hamat până la Marea Arabei, după Cuvântul Domnului, Dumnezeul lui Israel, rostit prin slujitorul Său Iona, fiul lui Amitai, profetul din Gat-Hefer –

1 Cronici 1:16

arvadiții, țemariții și hamatiții.

1 Cronici 13:5

David a mobilizat tot Israelul, de la râul Șihor din Egipt și până la Lebo-Hamat, ca să aducă Chivotul lui Dumnezeu din Chiriat-Iearim.

Isaia 10:9

Oare nu este Calno asemenea Carchemișului? Nu este Hamatul asemenea Arpadului? Sau Samaria asemenea Damascului?

Ieremia 39:5

Armata caldeenilor i-a urmărit însă și l-a ajuns pe Zedechia în câmpiile Ierihonului. L-au capturat și l-au dus la Nebucadnețar, împăratul Babilonului, la Ribla, în țara Hamatului, unde acesta a rostit o sentință împotriva lui.

Amos 6:14

„Dar iată că voi ridica împotriva ta, Casă a lui Israel“, zice Domnul, Dumnezeul Oștirilor, „o națiune care te va asupri de la Lebo Hamat până la Valea Arabei“.

Numeri 13:21

Și, astfel, ei s-au dus și au cercetat țara, începând de la deșertul Țin până la Rehob, lângă Lebo-Hamat.

Numeri 34:9

va continua la Zifron și va sfârși la Hațar-Enan. Aceasta să vă fie granița de nord.