Matei 11:2 - Noua Traducere Românească

² Ioan, auzind în închisoare despre lucrările lui Cristos, a trimis un mesaj prin ucenicii săi,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Ioan (Botezătorul) a auzit din închisoare despre activitatea lui Cristos.

Biblia în versuri 2014

² Din temniță, a auzit Ioan, ceea ce-a săvârșit Iisus, și tot ce s-a-ntâmplat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Auzind Ioan, în închisoare, de faptele lui Cristos, i-a trimis pe unii dintre discipolii săi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

² Ioan a auzit din temniţă despre lucrările lui Hristos şi-a trimis să-L întrebe prin ucenicii săi:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Ioan a auzit din temniță despre lucrările lui Hristos

Matei 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 1:17

Așadar, toate generațiile de la Avraam până la David sunt în număr de paisprezece, de la David până la exilul în Babilon sunt paisprezece generații, iar de la exilul în Babilon până la Cristos sunt paisprezece generații.

Matei 14:3

Căci Irod, după ce a pus mâna pe Ioan, l-a legat și l-a pus în închisoare din cauza Irodiadei, soția lui Filip, fratele său,

Matei 4:12

Când a auzit Isus că Ioan fusese închis, S-a retras în Galileea.

Matei 9:14

Atunci ucenicii lui Ioan s-au apropiat de El, zicând: ‒ De ce noi și fariseii postim mult, iar ucenicii Tăi nu postesc?

Marcu 6:17

Căci Irod însuși, după ce a trimis să pună mâna pe Ioan, l-a legat în închisoare din cauza Irodiadei, soția lui Filip, fratele său, deoarece Irod se căsătorise cu ea,

Luca 3:19

Însă tetrarhul Irod, care era mustrat de Ioan din cauza Irodiadei, soția fratelui său, și din cauza tuturor lucrurilor rele pe care le făcuse,

Luca 9:7

Tetrarhul Irod a auzit despre toate câte se întâmplaseră și era nedumerit, pentru că unii ziceau că Ioan fusese înviat dintre cei morți.

Ioan 4:1

Când a aflat Isus că fariseii au auzit că El face și botează mai mulți ucenici decât Ioan –