Marcu 13:33 - Noua Traducere Românească

³³ Fiți atenți! Fiți treji și rugați-vă! Căci nu știți când va sosi vremea.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ Fiți atenți și urmăriți evenimentele, pentru că nu știți exact când va veni acel moment.

Biblia în versuri 2014

³³ Băgați de seamă, și vegheați! Necontenit, să vă rugați, Ca pregătiți să stați, mereu, Pentru-acea zi, în ceasul greu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³³ Aveți grijă! Vegheați, pentru că nu știți când va fi timpul!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³³ Luaţi aminte, vegheaţi, fiindcă nu ştiţi când va fi acea vreme.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³³ Luați seama, vegheați și rugați-vă, căci nu știți când va veni vremea aceea.

Marcu 13:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 25:13

Prin urmare, vegheați! Căci nu știți nici ziua, nici ora când vine Fiul Omului.

Marcu 13:23

Fiți atenți la voi înșivă! V-am spus mai dinainte toate lucrurile!

Luca 12:40

Și voi, deci, fiți pregătiți, pentru că Fiul Omului va veni în ceasul în care nu vă gândiți.

Romani 13:14

Dimpotrivă, îmbrăcați-vă cu Domnul Isus Cristos și nu vă preocupați de cum să împliniți poftele firii voastre pământești.

1 Corinteni 16:13

Vegheați, stați fermi în credință, fiți curajoși, fiți tari!

Efeseni 6:18

Rugați-vă în orice vreme în Duhul, aducând tot felul de rugăciuni și cereri. Vegheați la aceasta cu toată stăruința și rugăciunea pentru toți sfinții.

Coloseni 4:2

Stăruiți în rugăciune! Vegheați în ea cu mulțumire!

Evrei 12:15

Aveți grijă ca nu cumva vreunul să ducă lipsă de harul lui Dumnezeu, ca nu cumva să crească vreo rădăcină de amărăciune, care să provoace durere, iar prin ea mulți să fie pângăriți,

1 Petru 4:7

Sfârșitul tuturor lucrurilor este aproape. Fiți deci cumpătați și treji în vederea rugăciunii.

1 Petru 5:8

Fiți treji! Vegheați! Dușmanul vostru, diavolul, umblă ca un leu care rage, căutând să înghită pe cineva.

Revelația 16:15

„Iată, Eu vin ca un hoț. Fericit este cel ce veghează și își păzește hainele, ca să nu umble gol și oamenii să nu-i vadă rușinea“.

Revelația 3:2

Trezește-te și consolidează lucrurile rămase, care sunt pe moarte, căci n-am găsit faptele tale desăvârșite înaintea Dumnezeului Meu.