Levitic 15:20 - Noua Traducere Românească

²⁰ Orice lucru pe care se va culca în timpul necurăției ei va fi necurat și orice lucru pe care se va așeza va fi necurat.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Orice pat în care se va culca în timpul cât este necurată, va fi necurat; și orice lucru pe care se va așeza, va fi necurat.

Biblia în versuri 2014

²⁰ În orice pat va fi culcată Femeia care-i necurată – Sau orișice, pe cari a stat – Are să fie, necurat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Orice [pat] în care se culcă ea în timpul ciclului ei devine impur și orice lucru pe care se așază ea devine impur.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Orice pat în care se va culca ea în timpul necurăției ei va fi necurat și orice lucru pe care va ședea ea va fi necurat.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Și orice lucru pe care se va culca ea în necurăția ei să fie necurat; și orice lucru pe care va ședea ea să fie necurat.

Levitic 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbe 22:27

căci, dacă nu vei avea cu ce să plătești, până și patul îți va fi luat de sub tine!

Proverbe 6:24

Ele te păzesc de femeia cea rea, de limba măgulitoare a femeii străine.

Proverbe 6:35

nu va accepta niciun preț de răscumpărare și va refuza mita, oricât de mare ar fi ea.

Qohelet 7:26

Și am descoperit că mai amară decât moartea, este femeia care este o capcană, a cărei inimă este un laț și ale cărei mâini sunt niște lanțuri. Cel plăcut înaintea lui Dumnezeu scapă de ea, dar cel păcătos este prins de ea.

Levitic 15:19

Când o femeie are o scurgere de sânge, adică scurgerea periodică din trupul ei, trebuie să rămână șapte zile în necurăția ei. Oricine o atinge va fi necurat până seara.

Levitic 15:21

Orice persoană care îi atinge patul trebuie să-și spele hainele și să se scalde în apă; ea va fi necurată până seara.

1 Corinteni 15:33

Nu vă înșelați: „Tovărășiile rele strică obiceiurile bune!“.