Кынтаря кынтэрилор 5:10 - Noua Traducere Românească10 Iubitul meu este strălucitor și roșcat, unic între zeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201810 „Iubitul meu este alb și îmbujorat, unic între zeci de mii! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201410 „Iubitul meu, alb, se vădește Și rumen; se deosebește De alții – dacă vrei să știi – Chiar dacă sunt ei zece mii! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202010 „Iubitul meu este alb și îmbujorat, deosebit între zeci de mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Iubitul meu este alb și rumen, deosebindu-se din zece mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193110 Iubitul meu este alb și rumen, purtător de steag între zece mii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Voi pune un semn între ei și voi trimite pe unii dintre supraviețuitori la națiuni: la Tarșiș, la Pul și la Lud – iscusiți în mânuirea arcului – la Tubal și la Iavan, până în insulele îndepărtate, care n-au auzit vorbindu-se de Mine și nici nu Mi-au văzut gloria. Ei vor vesti gloria Mea printre națiuni.