Кынтаря кынтэрилор 4:15 - Noua Traducere Românească

¹⁵ Ești un izvor în grădini, o fântână de ape vii, care curg din Liban.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Ești o fântână din grădină, un izvor de apă plin de agitație, coborând din Liban!”

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Ca o fântână pari să fii, Ca un izvor cu ape vii Ce își aduce apa lui, Din muntele Libanului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Izvor din grădini, fântână de ape vii care curg din Libán!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ O fântână din grădini, un izvor de ape vii ce curge din Liban.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ Tu ești o fântână din grădini, izvor de ape vii, care curg din Liban.

Кынтаря кынтэрилор 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 46:4

Este un râu ale cărui izvoare înveselesc cetatea lui Dumnezeu, Locul Sfânt al locuințelor Celui Preaînalt.

Proverbe 5:16

De ce să se reverse izvoarele tale afară, și râurile tale în piețe?

Proverbe 5:18

Izvorul tău să fie binecuvântat și să te bucuri de soția tinereții tale,

Qohelet 2:6

Mi-am făcut iazuri cu apă pentru a uda mulțimea de pomi care au răsărit.

Кынтаря кынтэрилор 4:12

Ești o grădină închisă, sora mea, mireaso, o fântână închisă, un izvor pecetluit.

Isaia 58:11

Domnul te va călăuzi întotdeauna, îți va sătura sufletul chiar în locuri uscate și-ți va întări oasele. Vei fi ca o grădină bine udată și ca un izvor ale cărui ape nu seacă niciodată.

Ieremia 17:13

Doamne, Speranța lui Israel! Toți cei ce Te părăsesc vor fi făcuți de rușine! Cei ce se îndepărtează de Mine vor fi scriși pe pământ, căci L-au părăsit pe Domnul, Izvorul apelor vii!

Ieremia 2:13

„căci poporul Meu a comis două lucruri rele: M-au părăsit pe Mine, Izvorul apelor vii, și și-au săpat fântâni, fântâni sparte, care nu țin apa.

Zaharia 14:8

În ziua aceea, vor țâșni ape vii din Ierusalim, jumătate înspre marea din est și jumătate înspre marea din vest, atât vara, cât și iarna.

Ioan 4:10

Isus a răspuns și i-a zis: ‒ Dacă ai fi cunoscut tu darul lui Dumnezeu și Cine este Cel Ce-ți zice: „Dă-Mi să beau!“, tu însăți I-ai fi cerut, și El ți-ar fi dat apă vie!

Ioan 4:14

Dar celui ce bea din apa pe care i-o voi da Eu, în veci nu-i va mai fi sete, ci apa pe care i-o voi da Eu va deveni în el un izvor, care va țâșni spre viața veșnică.

Ioan 7:38

Cel ce crede în Mine, din inima lui vor curge râuri de apă vie, așa cum zice Scriptura“.

Revelația 22:1

Atunci mi-a arătat râul apei vieții, strălucitor precum cristalul, care ieșea din tronul lui Dumnezeu și al Mielului.