Judecători 13:13 - Noua Traducere Românească13 Îngerul Domnului i-a răspuns lui Manoah: ‒ Femeia să se ferească de tot ce i-am spus! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201813 Îngerul lui Iahve i-a răspuns lui Manoah: „Femeia (care-l va concepe) să se abțină de la tot ce i-am spus! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201413 Îngeru-a spus: „Tot ce-am vorbit Va trebui a fi păzit. Femeia dar, să-Mi împlinească Cuvântul și să se ferească အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Îngerul Domnului i-a răspuns lui Manóah: „Femeia să păzească tot ceea ce i-am zis! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Îngerul Domnului a răspuns lui Manoah: „Femeia să se ferească de tot ce i-am spus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193113 Și Îngerul Domnului a zis lui Manoah: Femeia să se păzească de tot ce i‐am spus. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Judecători 13:13
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ