Iov 9:15 - Noua Traducere Românească15 Chiar dacă aș fi drept, nu I-aș putea răspunde, nu pot decât să caut bunăvoință la Judecătorul meu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201815 Chiar dacă aș fi corect, nu I-aș putea răspunde; și nu pot decât să solicit bunătate de la Judecătorul meu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201415 Și de-am dreptate m-aș ascunde, Căci nu-ndrăznesc de a-I răspunde. Pot doar, judecătorului, Eu să mă rog. Deci Domnului အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Chiar dacă aș fi drept, nu i-aș putea răspunde și ar trebui să cer îndurare celui care mă judecă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Chiar dacă aș avea dreptate, nu I-aș răspunde. Nu pot decât să mă rog judecătorului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193115 Chiar dacă aș fi drept, nu i‐aș răspunde; aș cere îndurare judecătorului meu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |