Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 6:12 - Noua Traducere Românească

12 Am eu puterea pietrei? Este oare de bronz carnea mea?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Am eu rezistența pietrei? Este oare carnea mea de bronz?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

12 Ca pietrele sunt eu de tare? Al meu trup de aramă-i oare?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Oare puterea mea este puterea pietrelor? Sau carnea mea este de bronz?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Tăria mea oare este o tărie de piatră? Trupul meu e de aramă?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Este oare tăria mea tăria pietrelor? Este oare carnea mea de aramă?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 6:12
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

„Ce bine l-ai ajutat tu pe cel fără putere! Ce bine ai sprijinit tu brațul lipsit de vigoare!


Oasele lui sunt țevi de bronz, iar părțile trupului lui sunt ca niște drugi de fier.


Inima îi este tare ca piatra, tare ca piatra de moară de dedesubt.


Ce putere mai am ca să mai aștept? Care mi-e sfârșitul ca să mai am răbdare?


N-am rămas eu oare fără niciun ajutor în mine și n-a fost alungată orice înțelepciune de la mine?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ