Iov 41:33 - Noua Traducere Românească

³³ Nu este nimic pe pământ asemenea lui; este creat în așa fel încât nu se teme de nimic.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³³ Nu există nimic pe pământ ca el. Este făcut să trăiască fără să îi fie frică (de ceva sau de cineva).

Biblia în versuri 2014

³³ Pare a fi. N-are stăpân Pe lume, ca să îi dea seamă. Este făcut să nu se teamă De nimenea și de nimic.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³³ Pe pământ nimic nu-i este stăpân; este făcut ca să nu se teamă de nimic.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³³ Nimic nu i se aseamănă pe pământ: este făcut fără frică.

Iov 41:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 40:19

El este cel dintâi între lucrările lui Dumnezeu. Să-Și aducă aproape sabia Cel Ce l-a făcut!

Iov 41:32

Lasă o urmă luminoasă după el, de parcă adâncul ar avea plete albe.