Iov 30:23 - Noua Traducere Românească23 Știu că mă duci la moarte, în locul hotărât pentru toți cei vii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201823 Știu că mă duci la moarte, în locul stabilit pentru toți cei (care acum încă mai sunt) vii!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201423 Știu ce-ai să faci: ai să mă iei Din lume, pentru că Tu vrei Să mor și-apoi să poposesc Unde cei vii se întâlnesc. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Căci știu că mă faci să mă întorc spre moarte, spre casa adunării tuturor celor vii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Căci știu că mă duci la moarte, în locul unde se întâlnesc toți cei vii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193123 Căci știu că mă duci la moarte și la casa hotărâtă tuturor celor vii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |