Iov 3:18 - Noua Traducere Românească

¹⁸ Acolo, prizonierii se bucură și nu mai aud glasul asupritorului.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹⁸ În acel loc, prizonierii se bucură; și nu mai aud vocea exploatatorului lor.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Iar cei ce-au fost înlănțuiți, În pace sunt lăsați a sta, Fără a-i mai înspăimânta Glasul asupritorului.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Acolo, prizonierii sunt liniștiți împreună, nu mai aud glasul celui care oprimă.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Acolo cei puși în lanțuri sunt lăsați toți în pace, nu mai aud glasul asupritorului;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Acolo cei prinși sunt ușurați cu toții, n‐aud glasul celui ce‐i îmboldește.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Acolo, cei răi nu te mai tulbură, și acolo, cei obosiți se odihnesc.

Cel mic și cel mare sunt acolo, iar sclavul este liber de stăpânii lui.

Râde de zarva din cetate; nu aude glasul celui ce mână.

Fiii lui Israel au strigat către Domnul, căci Sisera avea nouă sute de care de fier și, de douăzeci de ani, îi asuprea puternic.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ