Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 28:6 - Noua Traducere Românească

6 Pietrele lui sunt locul safirului și în el se află pulberea de aur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Safirul este găsit între pietrele lui; și praful din care este compus, are pulbere de aur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

6 În el, safirul e ascuns; Apoi de-asemenea, mai sânt Pulberi de aur în pământ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 El este loc pentru pietrele de safir și pulberea lui are aur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 pietrele lui cuprind safir și în el se găsește pulbere de aur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Pietrele lui sunt locul safirului și are pulbere de aur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 28:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ea nu poate fi cumpărată cu aur de Ofir și nici cu onix prețios sau cu safir.


Pământul din care iese hrana este răscolit pe dedesubt ca de foc.


Nicio pasăre de pradă nu știe acea cărare ascunsă, nici ochiul șoimului n-a văzut-o.


și L-au văzut cu toții pe Dumnezeul lui Israel. Sub picioarele Lui era ceva ca un fel de lucrare de piatră de safir, asemenea cerului senin.


Mâinile lui sunt inele de aur, decorate cu crisolit. Abdomenul îi este fildeș lustruit, acoperit cu safire.


„Tu, cea sărmană, bătută de furtună și nemângâiată! Iată, îți voi reclădi pietrele în antimoniu și-ți voi pune temelii de safir.


Temeliile zidului cetății erau decorate cu tot felul de pietre prețioase. Prima temelie era de jasp, a doua – de safir, a treia – de calcedonie, a patra – de smarald,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ