Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 28:26 - Noua Traducere Românească

26 când a stabilit o hotărâre pentru ploaie și o cărare pentru lumina trăsnetelor,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 când a dat o lege pentru ploaie și un traseu pentru trăsnet,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

26 Măsura apei, când a dat Legi ploii, când a însemnat, Pe cer, drumul fulgerului – Și-asemeni, al tunetului –

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 când a făcut o regulă pentru ploaie și o cale pentru fulgerul tunetelor,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

26 când a dat legi ploii și când a însemnat drumul fulgerului și tunetului,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

26 când a făcut o lege ploii și o cale fulgerului tunetului:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 28:26
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

atunci S-a uitat la înțelepciune și a vestit-o; a consolidat-o și a încercat-o.


Iată, Dumnezeu este mare, iar noi nu cunoaștem totul! Numărul anilor Lui este de nepătruns.


Căci El atrage picăturile de apă și ele transformă aburul în ploaie,


Cine poate înțelege ruperea de nori, zgomotele cortului Său?


El acoperă fulgerul cu palmele și-i poruncește unde să lovească.


El încarcă norii grei cu umezeală; împrăștie norii cu fulgerul Său.


Ascultați! Ascultați tunetul glasului Său și bubuitul care iese din gura Sa!


Își întinde fulgerul sub cerul întreg și-l trimite până la marginile pământului.


Apoi se aude vuietul glasului Său; El tună cu glasul Său măreț. Când I se aude glasul, El nu oprește fulgerele.


El spune zăpezii: «Cazi pe pământ!» și ploii: «Fii o ploaie puternică!».


Cine croiește o cale pentru șuvoiul de apă și o cărare pentru lumina trăsnetelor,


ca să ude un pământ unde nu este nimeni, un deșert în care nu este niciun om,


ca să adape un loc pustiit și părăsit și să facă să încolțească iarba?


El face să se ridice norii de la capătul pământului; El trimite fulgere care vestesc ploaia și scoate vântul din cămările Lui.


fulgerul și grindina, zăpada și ceața, vântul năprasnic care-I împlinește porunca,


Domnul mă avea la începutul lucrărilor Lui, înaintea celor mai vechi lucrări ale Lui.


Este oare printre idolii deșerți ai națiunilor vreunul care să aducă ploaie? Sau poate cerul să dea averse? Nu, ci Tu dai ploaie, Doamne, Dumnezeul nostru! De aceea noi ne punem speranța în Tine, căci Tu ești Cel Ce faci toate aceste lucruri.


„Mai mult, tot Eu am oprit ploaia pentru voi, când mai erau încă trei luni până la seceriș. Am dat ploaie peste o cetate, dar peste alta n-am lăsat să plouă. Peste un teren a plouat, dar altul n-a avut parte de ploaie și s-a uscat.


Cereți de la Domnul ploaie, ploaie târzie. Domnul face norii de furtună. El le dă oamenilor ploaie îmbelșugată și fiecăruia îi dă un câmp roditor.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ