Iov 27:22 - Noua Traducere Românească22 Vuiește asupra lui fără milă, iar el fuge speriat de puterea lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201822 Vine cu zgomot împotriva lui și fără milă, în timp ce el fuge grăbit de forța acestui vânt အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201422 Domnul zvârle, din cerul Său, Săgeți, asupra celui rău. Acesta-ncearcă să se-ascundă, Ca vârful lor să nu-l pătrundă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202022 Aruncă asupra lui și nu-i este milă și ar vrea să fugă de mâna lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu22 Dumnezeu aruncă fără milă săgeți împotriva lui, și cel rău ar vrea să fugă, să scape de ele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193122 Căci Dumnezeu aruncă săgeți asupra lui și nu‐l cruță; ar vrea să fugă din mâna lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |