Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iov 21:2 - Noua Traducere Românească

2 „Ascultați cu atenție cuvintele mele! Aceasta este mângâierea pe care v-o cer.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 „Ascultați cu atenție cuvintele mele! Aceasta este favoarea pe care v-o cer.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

2 „Acuma, eu vă rog să stați Și vorbele mi le-ascultați! Atâta doar am a vă cere: Dați-mi această mângâiere,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 „Ascultați cuvintele mele și aceasta să fie [pentru mine] mângâierea voastră!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 „Ascultați, ascultați cuvintele mele, dați-mi măcar această mângâiere.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Luați aminte la cuvântul meu! Și aceasta să vă fie mângâierile!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iov 21:2
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ascultați cu atenție cuvintele mele și plecați-vă urechile la cuvântarea mea!


Ascultați apărarea mea și fiți atenți la argumentele buzelor mele!


Sunt prea neînsemnate pentru tine mângâierile lui Dumnezeu sau cuvintele care ți-au fost spuse cu blândețe?


„Am auzit multe lucruri ca acestea! Sunteți cu toții niște mângâietori jalnici!


„Când veți pune capăt acestor cuvinte? Veniți-vă în fire, și apoi vom vorbi!


Lăsați-mă să vorbesc, iar atunci când voi termina, vă puteți bate joc.


Așadar, Iov, ascultă-mi cuvintele, te rog; fii atent la tot ce-ți voi spune!


„Ascultați cuvintele mele, înțelepților! Ascultați-mă, voi, cei ce aveți cunoaștere!


De ce vă cheltuiți argintul pe ceea ce nu este pâine și munciți din greu pentru ceea ce nu satură? Ascultați-Mă cu atenție și mâncați ce este bun; delectați-vă sufletul cu mâncare gustoasă!


De aceea trebuie să dăm și mai multă atenție lucrurilor pe care le-am auzit, ca să nu ne depărtăm de ele.


Când l-au înștiințat pe Iotam de lucrul acesta, Iotam s-a dus și s-a așezat pe vârful muntelui Garizim. Acolo el și-a ridicat glasul și a strigat, zicând: „Ascultați-mă, locuitori ai Șechemului, ca și Dumnezeu să vă asculte pe voi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ