Iov 21:11 - Noua Traducere Românească11 Ei își trimit copilașii să alerge ca o turmă și copiii lor zburdă pe lângă ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201811 Acești oameni își lasă copiii mici să se împrăștie ca o turmă; și ei aleargă în jurul lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201411 Și nu leapădă. Ei își lasă Liberi copiii să le iasă Și să se zbenguie apoi, În jurul lor, ca niște oi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Îi lasă pe tinerii lor ca pe o turmă, iar copiii lor se joacă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Își lasă copiii să se împrăștie ca niște oi, și copiii se zbenguie în jurul lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193111 Ei își răspândesc pruncii ca pe o turmă și copiii lor joacă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |