Ieremia 51:45 - Noua Traducere Românească45 Ieși din mijlocul lui, popor al Meu! Fiecare să fugă și să-și scape viața din calea mâniei Domnului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201845 Poporul Meu, ieși din el! Fiecare să fugă și să își scape viața de mânia violentă a lui Iahve! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201445 Voi, toți ai Meu, grabnic iețiți Din al lor mijloc și fugiți, Viața de vreți să vă cruțați Și-n felu-acesta să scăpați De-a Domnului mânie-aprinsă Și de urgia Lui nestinsă! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202045 Ieșiți din mijlocul lui, popor al meu, și fiecare să-și scape viața de mânia aprinsă a Domnului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu45 Ieșiți din mijlocul lui, poporul Meu, și fiecare să-și scape viața, scăpând de mânia aprinsă a Domnului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193145 Ieșiți din mijlocul lui, poporul meu! Și mântuiți‐vă fiecare sufletul de aprinderea mâniei Domnului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ieremia 51:45
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ