Ieremia 21:11 - Noua Traducere Românească11 De asemenea, Casei regelui lui Iuda să-i spui astfel: «Ascultați Cuvântul Domnului! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201811 Să vorbești și familiei regelui din teritoriul numit Iuda, spunându-le: «Ascultați Cuvântul lui Iahve! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201411 Mai spune casei celui care Este, în Iuda, cel mai mare: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Iar casei regelui lui Iúda [spune-i]: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Și să spui casei împăratului lui Iuda: ‘Ascultați Cuvântul Domnului, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193111 Și despre casa împăratului lui Iuda, ascultați cuvântul Domnului: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |