Ieremia 14:5 - Noua Traducere Românească5 Chiar și cerboaica de pe câmp naște și își părăsește puii, pentru că nu găsește iarbă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 20185 Chiar și căprioara de pe câmp naște și își abandonează puii – pentru că nu găsește iarbă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20145 Chiar și cerboaica, dacă naște Și vede că nu-și poate paște Puii, căci iarbă nu găsește Pe câmp, îndată-i părăsește. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Chiar și cerboaica naște pe câmp și apoi părăsește [puiul], pentru că nu este iarbă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Chiar și cerboaica de pe câmp naște și își părăsește puii, pentru că nu găsește verdeață. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19315 Chiar cerboaica fată pe câmp și își părăsește puii, căci nu este iarbă; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |