Esdra 2:36 - Noua Traducere Românească

³⁶ Preoții, urmași ai lui Iedaia, din familia lui Iosua – în număr de nouă sute șaptezeci și trei;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁶ Dintre preoți – urmași ai lui Iedaia, proveniți din familia lui Iosua – au fost nouă sute șaptezeci și trei.

Biblia în versuri 2014

³⁶ Cei care îi urmară, deci, Sunt preoți. Unii se trăgeau Din Iehoiada sau ieșeau Din Iosua. Oameni-acei Sunt nouă sute șapte’șitrei.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁶ Preoții: fiii lui Iedáia, din casa lui Iósue: nouă sute șaptezeci și trei;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁶ Preoți: fiii lui Iedaeia, din casa lui Iosua, nouă sute șaptezeci și trei;

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁶ Preoții: copiii lui Iedaeia, din casa lui Iosua, nouă sute șaptezeci și trei;

Esdra 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 9:10

Dintre preoți: Iedaia, Iehoiarib, Iachin,

Esdra 10:18

Dintre urmașii preoților, iată-i pe cei pe care i-au găsit căsătoriți cu femei străine: Dintre urmașii lui Iosua, fiul lui Ioțadak, și dintre frații săi: Maaseia, Eliezer, Iarib și Ghedalia.

Esdra 10:20

Dintre urmașii lui Imer: Hanani și Zebadia;

Esdra 10:21

dintre urmașii lui Harim: Maaseia, Ilie, Șemaia, Iehiel și Uzia;

Esdra 10:22

dintre urmașii lui Pașhur: Elioenai, Maaseia, Ismael, Netanel, Iozabad și Elasa;

Esdra 2:35

urmașii lui Senaa – în număr de trei mii șase sute treizeci.

Esdra 3:9

Iosua împreună cu fiii și cu frații lui, Kadmiel împreună cu fiii lui (urmași ai lui Iehuda), precum și fiii lui Henadad împreună cu fiii lor și cu frații lor, leviții, s-au unit cu toții ca să-i supravegheze pe cei ce făceau lucrarea la Casa lui Dumnezeu.

Neemia 10:28

Restul poporului, preoții, leviții, portarii, cântăreții, slujitorii de la Templu și toți aceia care se separaseră de popoarele străine de dragul Legii lui Dumnezeu, împreună cu soțiile lor, cu fiii și cu fiicele lor și cu toți aceia care aveau cunoștință și pricepere,

Neemia 7:39

preoții, urmași ai lui Iedaia, din familia lui Iosua – în număr de nouă sute șaptezeci și trei;