2 Samuel 22:28 - Noua Traducere Românească

²⁸ Tu salvezi poporul smerit, dar cu privirea Ta îi cobori pe cei trufași.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Tu salvezi poporul smerit; dar cu privirea Ta îl smerești pe cel arogant!

Biblia în versuri 2014

²⁸ Tu mântuiești poporul care Smerit este, sub mâna-Ți tare. Când Îți îndrepți, către pământ, Privirea Ta, cei mândri sânt La locul lor aduși, căci iată, Cu toți sunt scoborâți, de-ndată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Tu mântuiești poporul celor sărmani și ochii tăi îi umilesc pe cei trufași.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Tu mântuiești pe poporul care se smerește, și cu privirea Ta cobori pe cei mândri.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ Și vei mântui pe poporul necăjit și ochii tăi sunt peste cei mândri ca să‐i scobori.

2 Samuel 22:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 12:5

„Din cauza violenței față de cei săraci și a gemetelor celor nevoiași, chiar acum Mă voi ridica“, zice Domnul, „voi aduce siguranța după care tânjește“.

Psalmi 131:1

Doamne, inima mea nu este arogantă, iar privirea mea nu este mândră. Nu umblu după lucruri prea mari și prea mărețe pentru mine.

Psalmi 138:6

Deși este înălțat, Domnul îl vede pe cel smerit și îl cunoaște, de departe, pe cel mândru.

Psalmi 140:12

Știu că Domnul va face dreptate celui sărac și va susține cauza celor nevoiași.

Exodul 10:3

Moise și Aaron s-au dus la Faraon și i-au zis: „Așa vorbește Domnul, Dumnezeul evreilor: «Până când vei refuza să te smerești înaintea Mea? Lasă-Mi poporul să plece ca să-Mi slujească.

Exodul 18:11

Acum știu că Domnul este mai mare decât toți dumnezeii, căci a fost mai presus de ei chiar în lucrul în care s-au purtat cu aroganță“.

Proverbe 21:4

Ochii trufași și inima arogantă, candela celor răi, acestea sunt păcate.

Isaia 2:17

Aroganța oamenilor va fi smerită și mândria fiecăruia va fi răsturnată. Doar Domnul va fi înălțat în ziua aceea;

Isaia 37:23

Pe Cine ai batjocorit și ai blasfemiat tu? Împotriva Cui ți-ai ridicat glasul? Împotriva Cui ți-ai înălțat mândru privirea? Împotriva Sfântului lui Israel!

Isaia 5:15

Omul va fi trântit, fiecare va fi umilit, iar privirile trufașe vor fi smerite.

Isaia 63:9

Orice necaz de-al lor l-a considerat necazul Său, iar Îngerul Prezenței Sale i-a salvat. În dragostea și în mila Sa, El i-a răscumpărat; i-a ridicat și i-a purtat în brațe în toate zilele din vechime.

Daniel 4:37

Acum, deci, eu, Nebucadnețar, Îl laud, Îl înalț și Îl glorific pe Împăratul cerurilor, căci toate lucrările Lui sunt adevăr, căile Lui sunt dreptate și El poate să-i smerească pe cei ce umblă în mândrie“.

Matei 5:3

„Fericiți sunt cei săraci în duh, căci a lor este Împărăția Cerurilor!

Luca 14:11

Căci oricine se înalță pe sine va fi smerit, și oricine se smerește va fi înălțat.