1 Tesaloniceni 5:1 - Noua Traducere Românească

¹ Cât despre vremuri și date, fraților, nu aveți nevoie să vi se scrie,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Fraților, nu aveți nevoie să vă scriu despre timpuri și despre date (când se vor întâmpla anumite evenimente).

Biblia în versuri 2014

¹ „Cât despre vremuri de apoi Și de soroace, n-aveți voi, Nevoie, ca să vi se scrie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Cât despre timpul și momentul acela, fraților, nu aveți nevoie ca să vi se scrie,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹ Cât despre timpuri şi vremuri, fraţilor, nu aveţi nevoie să vă scriu,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Cât despre vremuri și soroace, n-aveți trebuință să vi se scrie, fraților.

1 Tesaloniceni 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matei 24:3

Apoi S-a așezat pe Muntele Măslinilor, iar ucenicii au venit la El, deoparte, și L-au întrebat: ‒ Spune-ne, când se vor întâmpla aceste lucruri și care va fi semnul venirii Tale și al sfârșitului veacului?

Matei 24:36

Dar despre ziua și ora aceea nu știe nimeni, nici îngerii din Ceruri, nici Fiul, ci numai Tatăl.

Fapte 1:7

El le-a răspuns: ‒ Nu este treaba voastră să cunoașteți vremurile sau perioadele pe care Tatăl le-a așezat prin propria Sa autoritate.

2 Corinteni 9:1

Căci nu este nevoie să vă mai scriu despre această slujire pentru sfinți,

1 Tesaloniceni 4:18

Prin urmare, încurajați-vă unii pe alții cu aceste cuvinte.

1 Tesaloniceni 4:9

Cu privire la dragostea frățească, nu aveți nevoie să vă scriem, pentru că voi înșivă ați fost învățați de Dumnezeu să vă iubiți unii pe alții.

Iuda 1:3

Preaiubiților, în timp ce doream cu toată ardoarea să vă scriu despre mântuirea de care avem parte împreună, m-am văzut nevoit să vă scriu și să vă încurajez să luptați pentru credința care le-a fost încredințată sfinților o dată pentru totdeauna.