1 Regi 4:10 - Noua Traducere Românească

¹⁰ Ben-Hesed – în Arubot; (Soco și toată țara Hefer erau ale lui);

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Ben-Hesed era administrator în Arubot. Soco și tot teritoriul numit Hefer, erau ale lui.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Al lui Hesed fecior venea, În urma lui. El s-a-ngrijit S-aducă tot ce-a trebuit, Din Soco și din Arubot; Mai cerceta Heferul tot.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Fiul lui Hésed, la Arubót; el avea Sóco și tot ținutul Héfer.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Fiul lui Hesed, la Arubot; el avea Soco și toată țara Hefer.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Ben‐Hesed, peste Arubot; și el avea Socoul și tot pământul Hefier;

1 Regi 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iosua 12:17

regele din Tapuah, unul; regele din Hefer, unul;

Iosua 15:35

Iarmut, Adulam, Soco, Azeka,

Iosua 17:2

De asemenea, li s-a dat un teritoriu și celorlalți fii ai lui Manase, potrivit clanurilor lor: Abiezer cu fiii lui, Helek cu fiii lui, Asriel cu fiii lui, Șechem cu fiii lui, Hefer cu fiii lui și Șemida cu fiii lui; aceștia erau fiii lui Manase, fiul lui Iosif, potrivit clanurilor lor.