1 Regi 4:1 - Noua Traducere Românească

¹ Regele Solomon domnea peste tot Israelul.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Regele Solomon guverna în tot teritoriul locuit de poporul Israel.

Biblia în versuri 2014

¹ Când Solomon fost-a-mpărat, Tot Israelul s-a aflat Cuprins în stăpânirea lui. În slujba împăratului, Mulți căpitani, pe-atunci, erau. Printre aceștia, se aflau:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Regele Solomón a domnit peste tot Israélul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Împăratul Solomon era împărat peste tot Israelul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și împăratul Solomon era împărat peste tot Israelul.

1 Regi 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:23

Ioab era conducătorul întregii armate a lui Israel; Benaia, fiul lui Iehoiada, era conducătorul cheretiților și al peletiților;

2 Samuel 5:5

la Hebron a domnit, peste Iuda, timp de șapte ani și șase luni, iar la Ierusalim a domnit timp de treizeci și trei de ani peste tot Israelul și peste Iuda.

2 Samuel 8:15

David domnea peste tot Israelul, judecând și făcând dreptate întregului său popor.

1 Regi 11:13

Totuși, nu voi smulge întregul regat de la el, ci îi voi lăsa fiului tău o seminție, datorită slujitorului Meu David și datorită Ierusalimului pe care l-am ales“.

1 Regi 12:6

Regele Roboam s-a sfătuit cu bătrânii care i-au slujit tatălui său, Solomon, în timpul vieții acestuia, și i-a întrebat: ‒ Ce mă sfătuiți să răspund acestui popor?

1 Regi 3:28

Tot Israelul a auzit judecata pronunțată de rege. Ei s-au temut de el, căci au văzut că înțelepciunea lui Dumnezeu era înăuntrul lui, ca să facă dreptate.

1 Regi 4:2

Aceștia erau dregătorii pe care-i avea în slujba lui: Azaria, fiul preotului Țadok;

1 Cronici 12:38

Toți acești războinici, gata să sprijine linia de luptă, au venit la Hebron cu toată inima ca să-l facă pe David rege peste tot Israelul. De asemenea, toți ceilalți din Israel s-au unit cu ei ca să-l facă pe David rege.

2 Cronici 1:13

După aceea, Solomon a plecat de la înălțimea din Ghivon, unde se afla Cortul Întâlnirii, s-a întors la Ierusalim și a domnit peste Israel.

2 Cronici 9:30

Solomon a domnit în Ierusalim peste tot Israelul timp de patruzeci de ani.

Neemia 13:26

Oare nu în felul acesta a păcătuit Solomon, regele lui Israel? Nu era niciun alt rege ca el între toate națiunile și era iubit de Dumnezeul lui. Dumnezeu îl numise rege peste tot Israelul. Totuși, femeile străine l-au făcut și pe el să păcătuiască.

Qohelet 1:12

Eu, oratorul, am fost rege peste Israel la Ierusalim.