1 Regi 10:18 - Noua Traducere Românească18 Regele a mai făcut și un tron mare din fildeș și l-a poleit cu aur pur. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia în Versiune Actualizată 201818 Solomon a mai făcut și un tron mare din fildeș, pe care l-a poleit cu aur pur. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201418 Un mare scaun de domnie, A poruncit, apoi, să fie – Numai din fildeș – întocmit, Pe care l-a acoperit Cu aurul cel mai curat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Regele a făcut un mare tron din fildeș și l-a îmbrăcat cu aur fin. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 Împăratul a făcut un mare scaun de domnie de fildeș și l-a acoperit cu aur curat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193118 Și împăratul a făcut un mare scaun de domnie de fildeș și l‐a acoperit cu aur foarte curat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |