VUAANA 12:5 - Northern Tepehuan Bible5 —Go xigian ubadami gobai kïïga namïga ïrhi aanï parï baika ciento plata tuminxi— ikaiti. —Bamioma kïïgadukamudai ix gagaramudai gobai dai namïgadïkïdï soiñamudai aatïmï soititigami— ikaiti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ5 ―¿Tuisi maitʌgagaara idi asaiti sigian uvadami? Cʌʌga gʌvuiimudai parʌ vaic siento piisu dai ʌgaicʌdʌ soiñamudai aatʌmʌ ʌsoitutuigami ―tʌtʌdai ʌUudasi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Dai Suxi potïtïdai ïpï, —Daiñi gin aaduñi, xako bhai darasada aapimï ixtumaxi aapimï namïakami ïrhidi, ami gïn tïtïitodamu aapimï. Kaxkïdï abïr gagara mïx tuma biakagi bhaiyoma dai oida go tuminxi go soititigami. Aidï gia biakamu aapimï ïmo tuminxi bhai tuakaru dukai tïbagiana ix makïdï tomarhi ïmo imidagai mai ugiti agai. Dai Diuxi ami darasamu naana maaxi ixtumaxi namïakami gïn bïïtarï ix makïdï tomarhi ïmo imidagai mai ugitimu ïpï. Ami gia mai xia gï buayi ixtumaxi namïakami. Mai bapakïi ïïxibogami ami tudu dai mai tipu batopadagai ixtuma xia duadiagi ix makïdï biakagi aapimï ami— itïtïdai.
Daidi kaïkai go Suxi ix kaiti go kïïrhi saidi potïtïdai, —Kia biïga ïpï ïmo ixtumaxi xi iduña aapi— itïtïdai. —Kia gï biïga xi gaagaragi aapi gï buxtuidaga dai oidagi go tuminxi go soititigami— itïtïdai. —Aidï gia biakamu aapi naana maaxi ixtumaxi namïakami tïbagiana. Poduñi tudu dai gokiïrï gin uraba dai gin oijada— itïtïdai.
Daidi aagai Suxi ïpï ïmo maaxidaragai aatagi dai potïtïdai ïgai go odami, —Daiñi— itïtïdai. —Aapimï ïr ïpïan dukami ïmo odami ix makïdï bia ïmo gïdukami tukuragai duu bujidïrï kabami soimaaxi ibuadamikatai aapimï. ¿Kaxkïdï ix tuixi buamï gïn ïrhidiña aapimï xïïxkadï ïmai biakagi ïmo arhi dïbïrai kubhiadï duu bujidïrï soimaaxi idunakai ïgai?