VUAANA 11:30 - Northern Tepehuan Bible

³⁰ Mai kia baatadai go Suxi kiikiïrï aidï. Kia maigo ugidana dakatadai xako ayitadai ïkiapioma go Maruta.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁰ Maiquiaa vaatadai ʌSuusi caayʌrʌ. Quiaa momʌʌca cʌaacatadai ʌgai siaaco aayi ʌMaaruta.

VUAANA 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

VUAANA 11:20

Dai aidïxi go Maruta máí ix ka miadïrï kïïkigitadai go Suxi otoma jii dai mïï buidïrï ayi. Dïï mos go Maria gia amaxi kiiyïrï bii.

VUAANA 11:28

Dai bhodïrï jii Maruta dai mïï aagidi go Maria. Ïkobai busaitu ïgai dai dudusurhi potïtïdai sai, —Kaxi ti dibia gïr maatïtuldiadamiga dai gï nïida ïrhidi— itïtïdai.

VUAANA 11:29

Dai otoma jii go Maria dai mïï nïidamu go Suxi.