Romanos 1:23 - Northern Tepehuan Bible

²³ Daiñi, Diuxi sïïrhikïdï ïr gïdukïdï dai kïï tiodi. Odami mai tïbïpi kapakarïi dïï Diuxi gia tomarhi ïmo imidagai mai mukimu. Dïï bïïxkïrï odami xadutudai uubixi bhaiyoma ix makïdï odami maaxi tomaxi odami mai tïbïpi kapakarïi. Odami maaxi uubixi xadutudai ïgai ïmadï ujurugi dai buxtaki dai kïkïixi maaxi ïpï, maiti ipïrhiditai ix xadutuadagi Diuxi.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²³ Dai ʌgai gʌaagai isiaa duutuadagi Diuusi ismaacʌdʌ tomastuigaco oidaga dai vʌʌscʌrʌ maisiaa duutudai baiyoma idui ʌgai momoono uusicʌdʌ dai ojoodaicʌdʌ ʌʌpa maasi oodami, dai ʌʌpa maasi ujuurugi, dai ʌʌpa maasi cʌcʌisi, dai ʌʌpa maasi coocoyi, dai siaa duutudaiña poʌliditai isʌgai ʌrdidiuusi.

Romanos 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 10:12

Dai ami suayi daama daraitugai naana maaxi buxtaki dai kïkïixi dai ujurugi.

Hechos 17:29

Buaboi aba tudu xi ïr maamaradï aatïmï Diuxi. Kaxkïdï tudu, ¿Dukatai pobïr ïrhiadana aatïmï xi Diuxi ïr ïmo ubixi maaxi ix makïdï odami idui? Ïgai maiti ïr ïmo odami duñidï toma xïï kabami saitudagakagi odami ix makïdï iduña agadagi. Ïgai maiti ïr oro tomarhi plata tomarhi odai ïpï.

Romanos 1:25

Ka maiti ipïrhi odami xi buaboitudagi ix makïdï ïr buaboi Diuxiañdïrï dai bhaiyoma bhïiyi ïgai ïmo yaatagi. Xaduturhi ïgai dai ïïgidi naana maaxi ix makïdï Diuxi idui. Maiti ipïrhi ïgai xi xadutuadagi dai ïïgiadagi Diuxi tomaxi ïgai gia bia sïïrhikami ix odami xadutuadagi bïïxkïrï bïïtarï. ¡Gobai gia ïr buaboi!

1 Korintios 12:2

Daiñi, kïïga maatï aapimï sai ïkioma aidïxi mai kia buaboitu aapimï naana dukai gïn bapaidiña ixtumaxi sai buaboitudaiña aapimï uubixi tomaxi go uubixi tomarhi mai ñokai. Ix makïdï gïn bapaidiña mai ïïgiditadai Diuxi Ibhïadï tudu gïn bapaiditai.

1 Pedro 4:3

Ïkioma gia ibuadana aapimï go soimaaxkami ix makïdï ojoidi xi ibuadagi odami ix makïdï ïkobai daraka Diuxiañdïrï. Ïgai ojoidi xi ïmadï bodagi jaa aipakoga ix makïdï maiti ïr aduñdï dai xi nabaakotïrïdagi. Ibuayi ïgai naana maaxi buirudagai bagimigadïrï dai buaboitudai ïgai uubixi. Gobai ïr ïmo galnaxi buirudagai Diuxi buidïrï.

Apokalipsis 9:20

Gïïpi naana maaxi daibusai soimaaxi tudu dai mui óídakami koi dïï modukai mai ïma dukai gïn tïtïgito go odami ix makïdï bitadai kia. Apia xadutudaiña ïgai ixtumaxi ibuadana ïïgi ïgai dukami oro dai plata dai bhronse dai odai dai asta uxi duñixikami uubixi. Xadutudaiña ïgai go diabora tïtïañikarudï tudu pomaaxi xadutudaitai uubixi maaxi ix makïdï mai duduaka. Go maaxi uubixi mai nïayi tudu dai mai kaidaga dai mai bhaiga imidagai ïpï. Dïï bïïxkïrï go odami maiti ipïrhi xi dagitoagi go uubixi dai Diuxi xadutuadagi bhaiyoma.