Mataibo 12:16 - Northern Tepehuan Bible

¹⁶ dai daidi ïgai sai aagaiña xorai ïgai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁶ Dai aagidi ʌgai ʌoodami sai maiaagaiña sioorʌ ʌgai.

Mataibo 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mataibo 12:17

Podui ïgai sai pogïduna ixdukatai oja go Isaiaskaru ïïki. Ïgai ïr ïmo ñokituldiadamigadїkatadai Diuxi dai podukai oja saidi Diuxi aagai ïmo ñoki aagaitai Suxi. Ami ojadïrï Diuxi ikaiti,

Mataibo 17:9

Bhodïrï aidïxi ka tïapañimitadai ïgai tubidakiañdïrï saidi Suxi potïtïdai ix makïdï oiditadai, —Xibi abïr mai kia aagada ix tuma tïï aapimï tubidakïrï— itïtïdai. —Dïï gia mukukai aanï ix makïdï ïr Diuxi otosadï dai gokiïrï gin duakatudakai aanï ïpamu aidï gia abïr aagada ix tuma tïï aapimï xibi— itïtïdai.

Mataibo 8:4

Daidi bhodïrï Suxi potïtïdai, —Maiti aagida tomarhi ïmadutai ix ka duayi aapi— itïtïdai. —Mos sai imi aapi go gïï kiupiana bhaiyoma dai ami gï tïïgida buidïrï go dadaxdadami sai ïgai aagana ix ka duayi aapi. Dai bhodïrï ami go dadaxdadami buidïrï tïïgida go daxdaragai ix makïdï ojixi go Moises sïïrhikamigadïrï, ix makïdï gï agai xi ibuadagi odami xïïxkadï ka dagitoagi go lepra kokodagai tudu. Podukai maatïkamu go gaa odami ix ka duadixikami gï aa go dadaxdadami tudu— itïtïdai Suxi go kïïrhi.

Mataibo 9:30

Daidi otoma duayi bupuidï go kïkïïrhi dai ka nïnïaba bii ïgai. Daidi Suxi potïtïdai, —Maiti abïr maigobai aagiada saidi aanï duduadi— itïtïdai.

Markos 3:7

Dïï mos go Suxi jii go gïï sudagi ugidamu ïpamu ïmadï mamaatïrdamigadï, dai mui odami Galileañdïrï dai Judeañdïrï óídakami oi ïpï.

Markos 7:36

Taidi go Suxi arhiïxi dáí go odami sai mai aagidana tomarhi ïmadutai. Dïï mos ix xïïxi kabamioma daidimi ïgai go kaaki bamioma aipako aagaiña odami.