Hechos 9:37 - Northern Tepehuan Bible

³⁷ Dai ïmo imidagai kabami oi ïgai kokodagai dai muu. Mïtai baïtïxdi tukugadï dai bhodïrï ïmo baaki gokoadaamarhiïrï tïkabiakoga tïï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁷ Dai ʌmo imidagai aliʌ cooco ʌooqui dai muu, mʌtai vaʌtʌsi dai gooquiʌrʌ goocua daama vaaquiʌrʌ tʌcaviaco tʌʌ.

Hechos 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 14:15

—Dai gïn tïïgidamu ïgai ïmo tukabi gïdukami gokoadaama kiiyïrï tïkabiakoga. Ami ka biakamu ïgai bïïxi ixtumaxi gï agadagi, bïrai ami bhai duñi kuadagai— itïtïdai aidï Suxi.

Hechos 1:13

Daidi ka aïkai Jerusalenïrï tïtïsai ïgai ïmo gokoadaamarhikamiïrï baaki. Ami kiiyïrï gïn urhiñatadai ïgai muidutai. Darakatadai go Piduru ïmadï Jakobo dai Juan ïmadï Andïrïxi dai Pirhi dai Tomás dai Bartolomé dai Mataibo ïmadï Jakobo Alfeo maradï ïmadï Ximuñi ix makïdï politiko aagaiña odami ïmadï Udaxi ix makïdï ïr maradï Jakobo.

Hechos 20:8

Dai ïmo baiko daamarhikamiïrï baaki tïkabiakoga gïr ïmpagitadai aatïmï dai mui kudidikatadai kukudakarui ami. Dai ïmo gïrhi Eutiko tïgidukami ïmo bentanïrï dakatadai dai Pabora arhiï tïbïpi aatagïi baidi go gïrhi kabami oi kooximudagai dai mïï taana gïi. Dai aidïmïxi bañigi ïgai ka mutadai.

Hechos 9:39

Daidi Piduru otoma oi go kïkïïrhi. Dai aïkai ïgai otoma baidakai xako kaatïkatadai go mukiadï. Ami xikorhi mui bipiudu gukatai gasuañimi. Buatadai ïgai yuupurui dai bapasaragai ix makïdï ibuadana go mukiadï dai tïïgi ïgai go Piduru.