Hechos 7:28 - Northern Tepehuan Bible

²⁸ ¿Gin mua pïx agai ïpï ix dukai mua aapi takabo go Ejiptuïrï oidakami?— itïtïdai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²⁸ ¿Giñmuaa pʌsiʌlidi aanʌ ʌʌpʌ poduucai pʌsduucai muaa aapi tacavo ʌEjiipitʌrʌ oidacʌdʌ?” astʌtʌdai.

Hechos 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Exodo 2:14

Daidi go gïitapadami itïtïdai, —Borai gï dáí aapi ïmo gïï gubukadagai biakami pïxi kaiti daidi tïanïdami dukai ïpï. Gin mua pïx agai ïpï ïpïan dukai go ix makïdï mua aapi go Ejipituana oidakami— itïtïdai. Daidi go Moises gï ïrhidi, —Kaxi bïïxkatai go óídakami máí sai mua aanï go Ejipituana oidakami— gï ïrhidi Moises dai duadimuka.

Lukas 24:21

Aatïmï po gïr ïrhiditadai sai go Suxi kïïgakïrï gïr busaida agaitadai aatïmï Israelitas sai ka maiti gïr tïanïna go Romanos. Dïï xibi kaxi pogïdui baika tasai abhiadïrï xi gï muatu ïgai— itïtïdai.

Hechos 7:24

Dai ami tïï go Moises ïmo Kïïrhi Ejiptuïrï oidakami dai soi buadatadai ïgai ïmo aaduñdï Moises. Dai Moises soiña ïrhiditadai ïgai dai mua go Ejiptuïrï oidakami—.