Genesis 17:15 - Northern Tepehuan Bible

¹⁵ Dai bhodïrï potïtïdai Diuxi go Abraam, —Gï oñiga ka maiti gï agai xi Saraí tïgidukagi ïpï. Xibi bhaitiakoga Sara tïgidukamu ïgai— itïtïdai.

Genesis 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 17:16

—Aanï maakimu ïmo bhai ïrhiaragai abhana go Sara xi ïgai tïïgimu ïmo arhi gïrhi. Kaxi an gï aagidi sai maakimu aanï ïmo bhai ïrhiaragai abhana go Sara xi ïgai ïr dïïdï ka agai mui naana dukai ñokadami odami. Dai ïïmadutai ujurhidï gïïgïr reyes ka agai— itïtïdai.

Genesis 17:5

Kaxkïdï xibi ïma dukai gï daasamu aanï gï tïtiaraga— itïtïdai. —Xibi ka mai Abram tïgidukamu aapi. Xibi abhiadïrï bhaitiakoga Abraam tïgidukamu aapi bhaiyoma—.