Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korintios 12:15 - Northern Tepehuan Bible

15 Kaxkïdï bïïxi gin bhai ïrhiarakïdï bhai aagai aanï ix gïn bïïtarï xia duadiagi bïïxi xïïxi bia aanï dai asta bïïxi gin gubukarhiga ïpï mos ïï kïïga gïn oigïdatai aanï. Daiñi, aanï gia kïïga gïn oigïdai. Asta bamioma gïn oigïdai aanï xibi ix bhai ïkioma tudu. Dïï gia aapimï ka mai xii kïïga gin oigïdai. Kïïgioma gin oigïdaitadai aapimï baasïkioma tudu. ¿Bhai ix ïr sïïrhi podukai?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

15 Baiyoma baigiñʌliaracʌdʌ siaa doadamu aanʌ istumaasi viaa. Aanʌ bai giñduu isapiagʌnsoicʌdagi vai vaamioma cʌʌga oidacana aapimʌ. Aanʌ gʌnsoicʌdamu asta siʌʌscadʌ ugitiagi giñguvucadaga, tomasi aanʌ aliʌsi gʌnoigʌdai poʌlidi aanʌ mʌsiaapimʌ maitiñoigʌdai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korintios 12:15
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sïïrhikïdï oigïdai aanï gin aaduñi go judidiu dai soiña in ïrhidi. Asta ipïldamudai aanï xi Diuxi gajiadïrï gin biagi xi podukai kïïgakïrï bubuakimudai gin aaduñi.


Kïïga gïr bhai ïrhiatudai Diuxi tomaxi soimaaxi taatamai aatïmï tudu dai podukai mamaatïrïi aatïmï ix dukatai gïr kabakadagi go soi ïrhiaragai bïïtarï. Dai gokiïrioma bamioma kïïga bhaigakana aatïmï ix gïn soiñagi sai aapimï ïpï gïn kabakatudagi xïïxkadï soi dukai dïgabuñagi aapimï. Daiñi gïr aaduñi, aapimï nïidiña sai bhai gïr ïrhidiña aatïmï Diuxikïdï tomaxi soimaaxi taatagi aatïmï dai gobai ïr soiñi aapimï gïn bïïtarï. Podukai mamaatïrïi aapimï ix dukatai gïn kabakadagi go soi ïrhiaragai buidïrï dai ix apia bhai gïn ïrhiadagi xïïxkadï soi dukai dïgabuñagi aapimï ïpï tudu. Dai podukai gïn soikïi aatïmï sai aapimï ïpï bhai gïn ïrhiadagi Diuxikïdï gïr ïpïan dukai.


Dïï gia maiti gï agai sai po gïn ïrhiada aapimï sai maiti gïn oigïdai aanï mai taanïitai aanï tuminxi. Maiti ipïrhidi aanï ix soi gïn buada aapimï bhaiyoma. Gïn oigïdai aanï kaxkïdï. Diuxi maatï sai buaboikïdï gïn oigïdai aanï tudu.


Gin aaduñi, otoma gïn dibidamu aanï ïpamu dai idikïdï kaxi ïr baikojoka agai xi gïn dibidi aanï. Dai xibi ïpï maiti ipïrhidi aanï xi soi gïn buada aapimï gïn dibidakai aanï. Maiti gïn tañimu aanï soiñi tudu. Mai aagai aanï gïn tuminxiga tudu dai bhaiyoma mosïkaxi ipïrhidi aanï ix gin oigïadagi aapimï. Aanï ïr gïn oga gin dukami tudu Diuxi amadïrï. Dai ïmo gaoga maiti gï agai xi maamaradïañdïrï oidakagi dai bhaiyoma gamamaakaiña ïgai ix tukïdï óídakagi maamaradï.


Dai bhaiyoma pobai in tïtïdai Diuxi sai, —Maiti an maigo imituda iñagai gobai— in tïtïdai ïgai. —Dïï gia kïï tuiga aanï gï bïïtarï dai gï maakimu aanï gubukarhigai saidi gï kabakadagi aapi go soimaaxi taataragai bïïtarï. Mosïkaxi gobai tïgito aapi tudu. Xïïxkadï mai gubuakagi aapi amaxi kïïga maaxkana gin gubukarhiga gï soikïitai aanï tudu— in tïtïdai ïgai. Kaxkïdï kïïga bhai ïrhiarakïdï aagaiña aanï xïïxi mai gubuka aanï. Bhai gin ïrhidiña aanï maatïkatai sai podukai kïïgioma maaxkana gubukarhigadï Suxi Kristo gin abhana gaatabuadatai ïgai tudu.


Xïïxkadï bhai gïn ïrhiadagi aapimï aanï bhai gin ïrhidiña ïpï tudu. Maiti ipïrhidi aanï ix soi gïn ïrhiadagi xïïxkadï gïn dibidagi aanï tudu. Dai kaxkïdï ïkiaxdïrï gïn otoxdi aanï go gïmai ojai baasïki dai ami ojiïrï gia kabami gïn ñokidi aanï. Po dui aanï saidi ka maiti gï agadagi ix kabami gïn ñokidagi aanï ïpamu xïïxkadï amïka dibiagi aanï. Po dui aanï saidi mai tipukana bamioma soi ïrhiaragai xïxkadï gïn dibidagi aanï tudu.


Soimaaxi taatamai aatïmï dai asta koi antaada aatïmï gïn aiturhitai go bhai ïrhiaragai ñoki. Soimaaxi taatamaiña aatïmï gïn soiña rïrhiditai mïsai aapimï kïïgakïrï óídakana tudu.


Gin aaduñi, ipïrhidi aatïmï xi kïïgioma gïr oigïada aapimï dai ix kïïga gïr ïmadagi aapimï ïpï. Aatïmï ka naana dukai mamaaxidi sai gïn oigïdai aatïmï tudu. Daiñi, tomarhi ïmo imidagai maiti soimaaxi gïn duñi aatïmï dai maiti gïn bupuirumagi aatïmï toma lïïchi ïpï gïn oigïdatai aatïmï.


Idi maiti ïr ïmo bhagaidaragai dukai dai bhaiyoma ipïrhidi aanï sai maatïkagi aapimï sai gïn oigïdai aatïmï. Dai apia kïïga gïn oigïdadamu aatïmï asta xïïxkadï ukami óídakagi aatïmï tami oidigi daama.


Bamioma xadutudai aapimï ïïmo tasai dai ibuayi bagimi poïrhiditai sai podukai kïïgakïrï gïn nïijadamu Diuxi tudu.


Daiñi, aanï aatabuayi gïn soiña iñïrhiditai sai kïïga buaboitudana aapimï. Dai xïduñada gin muatudagi aanï dai gï aaxtagi gin ïra gïn soikïitai aanï podukai gobai mos ïr ïmo daxdaragai dukaikamu Diuxi bïïtarï. Ïmo bhai ïrhiaragaikamudai gobai gin bïïtarï tudu. Dai ipïrhidi aanï xi bhai gïn ïrhiadagi aapimï gin ïmadï.


Gin aaduñi Diuxi amadïrï, aanï soimaaxi taatamai xibi ibuadatai ïmo aaduindagai ix makïdï ïr soiñi gïn bïïtarï. Dïï gia tomaxi soimaaxi taatakagi aanï bïïxkïrï bhai gin ïrhidiña aanï maatïkatai sai aapimï gïn bïïtarï soimaaxi taataimi aanï. Daiñi, Suxi Kristo soimaaxi taata go buaboitudadami bïïtarï baasïkioma dai xibi aanï in ajïga xi soimaaxi taatagi go buaboitudadami bïïtarï ïpï ïpïan dukai ïgai.


Kïïga gïn oigïdai aatïmï tudu ix kaxkïdï gïn aagidi aatïmï go bhai ïrhiaragai aatagi. Dai kaxkïdï ïpï bhai ïrhiarakïdï dadasaiña aatïmï bïïxi gïr gubukarhiga gïn soiña ïrhiditai.


Dai kaxkïdï bhai aagaiña aanï xi soiñagi go odami ix makïdï Diuxi ïko bubaitu tomaxi naana dukai soimaaxi taatamaiña aanï soikïitai. Soiña in ïrhidi buaboitudadami tudu sai bïïxkïrï bïïtarï biakana ïgai gïïpi bhai ïrhiaragai bïïna darakatai ïgai Suxi Kristo.


Gin aaduñi, ïïgiadabïrai gïn bhaitï gukakamiga Diuxi amadïrï. Kaxkïdï tudu gïn nukadai ïgai sai kïïga imïna gïn buaboidaraga. Dai biakamu ïgai ix Diuxi buitapi gukibagi dai aagadagi ixtuma dui ïgai gïn nukadatai. Kïïga abïr ibuada tudu sai ïgai bhai gïn ïrhidiña gïn nukadatai dai maiti abïr ibuada ixtumaxi ixtukïdï soi gïn ïrhiadagi ïgai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ