2 Korintios 11:31 - Northern Tepehuan Bible

³¹ Daiñi, bïïxkïrï bïïtarï kïïga ñokada ragai Diuxi bïïtarï ix makïdï ïr Ogadï Suxi Kristo Gïr Nukadakami. Dai ïgai kïïga maatï saidi ïr buaboi ixtumaxi gïn aagida iñagai xibi. Dai gobaikïdï ix makïdï gïn aagida iñagai aanï gobaikïdï kïïga maatïkamu aapimï sai mai bia aanï gubukarhigai xi ïïgi ibuadagi gin aaduindaga.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³¹ Cʌʌ maatʌ Diuusi sai istumaasi aagai aanʌ ʌrvaavoi. Diuusi ʌroogadʌ gʌrtʌaanʌdamiga Suusi Cristo dai aliʌsi gʌaagai isvʌʌscatai cʌʌga ñioocadagi ʌgai vʌʌtarʌ tomastuigaco.

2 Korintios 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

VUAANA 10:30

Dai mos ïr ïmo odami aanï ïmadï gin oga— itïtïdai.

VUAANA 20:17

Daidi go Suxi itïtïdai, —Maiti bhïbhïda gin tukuga, mai kia tïsai aanï mïïka xako daja gïr Oga— itïtïdai. —Bhaiyoma imi dai mïï aagida gin mamaatïrdamiga sai ka imïda iñagai aanï mïïka xako daja Diuxi gin Oga. Aagidañi sai Diuxi gin Oga ïr aapimï gïn Diuxiga dai aapimï gïn Oga ïpï— itïtïdai.

Romanos 1:25

Ka maiti ipïrhi odami xi buaboitudagi ix makïdï ïr buaboi Diuxiañdïrï dai bhaiyoma bhïiyi ïgai ïmo yaatagi. Xaduturhi ïgai dai ïïgidi naana maaxi ix makïdï Diuxi idui. Maiti ipïrhi ïgai xi xadutuadagi dai ïïgiadagi Diuxi tomaxi ïgai gia bia sïïrhikami ix odami xadutuadagi bïïxkïrï bïïtarï. ¡Gobai gia ïr buaboi!

Romanos 1:9

Aanï bïïxi gin bhai ïrhiarakïdï ibuayi Diuxi aaduindadï aagaitai go bhai ïrhiaragai aatagi aagaitai Suxi Kristo Diuxi maradï. Dai Diuxi ïr nïijadami xi aanï mai dagitokai daanïi Diuxi gïn bïïtarï.

Romanos 15:6

Aidï gia kïïga ïmapi xadutuadamu dai oigïda ñokadamu aapimï Suxi Kristo ogadï bui, Diuxi bui tudu.

Romanos 9:1

Diuxi Ibhïadï gin tïanïi gin ibhïdagïrï bïïna dajatai aanï Suxi Kristo. Dai gin aagidimi gobai sai buaboi aagai aanï xibi. Mai yaatagïi aanï tudu

Romanos 9:5

Go gin aaduñi judidiu ïr piipixaradï go Abraamkaru dai Isaakaru dai Israelkaru. Dai Suxi Kristo Diuxi Otosadï ïr judiukatadai ïpï. Suxi Kristo ïr Diuxi dai bïïxi adaama ïr Tïanïdami ïgai. Kaxkïdï gï agai xi gï xadutuadagi ïgai bïïxkïrï bïïtarï.

2 Korintios 1:23

Xibi gïn aagidamu aanï ix tuixidï maiti gïn dibiji aanï gamo Korintoïrï baasïki. Dai Diuxi ïr nïijadami sai buaboi aagai aanï. Maiti ipïrhiditadai aanï sai kabami gïn bhagaidagi kaxkïdï mai jii aanï gamoko baasïki.

2 Korintios 1:3

Gïr aaduñi, mosïkaxi Diuxi ïgai ix makïdï bïïxkïrï soi gïrhidi aatïmï gïr bïïtarï dai bhai gïr ïrhiatudai xïïxkadï soimaaxi taatamadagi aatïmï. Ïïgi potuiga ïgai kaxkïdï. Dai kaxkïdï gï agai sai kïïga ñokada aatïmï ïgai bïïtarï. Ïgai bïïtarï ix makïdï ïr Ogadï Suxi Kristo Gïr Nukadakami tudu.

2 Korintios 11:11

Dïï gia maiti gï agai sai po gïn ïrhiada aapimï sai maiti gïn oigïdai aanï mai taanïitai aanï tuminxi. Maiti ipïrhidi aanï ix soi gïn buada aapimï bhaiyoma. Gïn oigïdai aanï kaxkïdï. Diuxi maatï sai buaboikïdï gïn oigïdai aanï tudu.

Galatas 1:20

Gï agai xi maatïkana aapimï saidi ïr buaboi sai mai tïï aanï go gaa ojotosadï Suxi aidï. Mai yaatagïi aanï tudu. Kaxkïdï gï maatï sai mai ïgaiñdïrï bhïiyi aanï go aatagi ix makïdï aipako aagidiña aanï.

Efesios 1:3

Gï agai xi oigïda ñokadagi aatïmï Diuxi bïïtarï. Ïgai ïr Diuxigadï Suxi Kristo Gïr Nukadakami dai ïr Ogadï ïpï. Diuxi gïr maa bïïxi aïkatai bhai ïrhiaragai ix makïdï oidaga tïbagiana gïr ibhïdaga bïïtarï. Diuxi gïr maa idi bhai ïrhiaragai mos bïïnakai aatïmï Suxi Kristo.

Efesios 3:14

Xudu mos tïgitokagi aanï xïïxi ïr gïdukami Diuxi tïgibudadï gin totonakïdï kïkibana aanï Suxi Kristo Ogadï buitapi.

Kolosenses 1:3

Gïr aaduñi, mai dagitokai gïn daanturhiña aatïmï dai aagidiña aatïmï Diuxi xïï bhai gïr ïrhidi ïgaikïdï gïn tïgitokatai. Aagidiña aatïmï Ogadï Suxi Kristo Gïr Nukadakami sai bhai gïr ïrhidi ïgaikïdï tudu.

1Tesalonicenses 2:5

Kïï sïïrhi gïn aatagidi aatïmï tudu dai mai xu ix mos xigian dukai gïn aatagidi ipïrhiditai ix gïr maakiagi aapimï tuminxi. Maiti gïn aatagidi aatïmï mosïkaxi ix dukatai bhai ïrhiadagi aapimï tudu. Dai tomaxi mai kïïgakïrï gïr nïijadagi aapimï xiïpï jaa kaïkatai gïr aatagi bïïxkïrï sïïrhi ñokaiña aatïmï. Daiñi, aatïmï ïr ojotosadï Suxi Kristo dai kïïga bia aatïmï oigaragai ix kabami gïn tïanïdagi.

1 Tomoteo 1:11

Podukai aagidiña aanï odami xïïxkadï aagidagi aanï go bhai ïrhiaragai aatagi aagaitai Suxi Kristo. Gobai ïr ïmo aatagi kïïga namïakami. Dai Diuxi ix makïdï kïïga bhai gï ïrhidiña ïgai dai gin tïïgi go bhai ïrhiaragai aatagi. Ïgai tudu gï agai xi xadutuadagi odami aagaitai xïïxi ïr gïdukami.

1 Tomoteo 1:17

Podukai gï tïgito Diuxi kïï tuigakatai ïgai tudu dai kaxkïdï gï agai xi xadutuada aatïmï dai aagana xïïxi ïr gïdukami. Tomarhi ïmo imidagai mai nïidi aatïmï Diuxi tudu dai ïgai mai mumukui tomarhi ïmo imidagai ïpï. Ïgai tudu ïr Rey bïïxkïrï bïïtarï. Dai gï agai xi xadutuada aatïmï ïgai. Gobai gia ïr buaboi.

1 Tomoteo 6:16

Mosïkaxi ïgai mo maaxkana dai mai mumukui tomarhi ïmo imidagai. Dai odami mai bhaiga xi buijako nïnïabagi tomarhi xi miadïrï aiyagi mos ïï kabami kudixikatai ïgai. Gï agai tudu xi xadutuada aatïmï ïgai dai xi adaama gatïanïda ïgai bïïxkïrï bïïtarï. Gobai kïïga ïr buaboi.

1 Pedro 1:3

Gin aaduñi, gï agai sai kïïga ñokada aatïmï Diuxi bïïtarï. Gï agai sai kïïga ñokada aatïmï bïïtarï ïgai ix makïdï ïr Diuxigadï Gïr Nukadakami Suxi Kristo tudu. Soi ïlda gïr tïï ïgai kaxkïdï daidi gïr maa ïmo utudui oidakaragai. Gï duakatu Suxi Kristo ïpamu tudu gokiïrï xi mutadai ïgai dai kaxkïdï bia aatïmï ïmo kïïgadukami nïnïraragai xibi. Dai kïïga gupuka antaadakana aatïmï gïr utudui oidakaragai bïïtarï maatïkatai sai bia aatïmï go kïïgadukami nïnïraragai gobai.