2 Korintios 11:17 - Northern Tepehuan Bible

¹⁷ Suxi Kristo Gïr Nukadakami xadïrï podukai ñokaiña ix dukai gïn aatagidimi aanï xibi ïïgi gin aagaitai aanï ix kïïga buayi aanï gin aaduindaga tudu. Bhaitoma ïmo buirudagai dukai aagai aanï tudu. Dïï gia gin kaïkabïrai tomax dukai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁷ Dʌmos Suusi Cristo maipoduucai gʌrmaatʌtuli ʌgai maigʌducʌdʌ gʌʌlidiña, cascʌdʌ vuiirugan tada aanʌ poduucai ñioocaitai.

2 Korintios 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korintios 7:12

Xibi bia aanï ïmo ñoki ix makïdï mai aagaiña Gïr Nukadakami ïkioma. Dai idi ñoki ïr go gaa buaboitudadami bïïtarï ix makïdï gaïmadï daraka dai aduñdï mai kia buaboitudai. Daiñi, aanï ïr otosadï Suxi Kristo dai aanï aagai sai ix bhai aagagi gï aduñi ix makïdï mai buaboitudai ix gï ïmadï dakagi aidï gia aapi maiti gï agai ix dagitoagi. Dai mai xudu xi ïr okikagi aapi xi ïr kïïrhikagi ïpï. Gï agai ix ïmadï dakagi aapi gï aduñi ix bhai aagagi ïgai.

1 Korintios 7:25

Xibi maakimu aanï ñoki ix makïdï mai kia kukuna. Dai tomaxi Gïr Nukadakami maiti gïr maa ñoki idikïdï dïï gia kïï tuiga ïgai gin bïïtarï dai gin maakaiña gubukarhigai ix kïï sïïrhi ñokada aanï kaxkïdï gï aagai ix buaboitudada aapimï gin ñoki.

1 Korintios 7:6

Gïn aagidi aanï go ñoki gobai aagaitai odami ix makïdï ka kukuna sai maatïkana aapimï sai bia oigaragai odami ix kukuntagi. Dïï gia ipïrhidi aanï sai maatïkana aapimï sai maiti ïr gubuakïdï ix gïn kukuntagi. Bia oigaragai ix ïjïgi óídakagi ïpï.

2 Korintios 11:1

Gin aaduñi, gïn aagidamu aanï xibi ïpï jaa aatagi dai maatï xi buirudagai dukai kaïka antaada aapimï dïï gia maiti abïr ojodatai kaïka gobai tomax dukai.

2 Korintios 9:4

tadu mai kia bhai duñixikagi go oidaragai xïïxkadï ami aji aanï. Imimu aanï gokiïrioma tudu dai gin oijada agai chïki tami Masedoniïrï óídakami ïpï. Dai amaxi ix mai kia bhai duñixikagi go oidaragai aidï gia xaïrada antaada aanï dai aapimï ïpï. Ka aagidi aanï tami go buaboitudadami sai aapimï kïïga soiña ïrhidi gïr aaduñi soititigami Jerusalenïrï tudu.