2 Korintios 10:17 - Northern Tepehuan Bible

¹⁷ Diuxi ïgai daidi aatabuayi aatïmïkïdï daidi ibuayi aaduindadï tudu. Dai aatïmï ipïrhidi saidi gï ibuadagi ixdukatai aagai Diuxi ojadïrï. Ami ojadïrï ikaiti sai, Xïïxkadï ïmo odami aaga ïrhiadagi ïmo aaduindagai ix makïdï kïï gï dui gï agai sai mosïkaxi aagagi ïgai ixtumaxi Diuxi Gïr Nukadakami idui dai mai xu ixtumaxi ïïgi idui ïgai, po tudu ikaiti Diuxi ojadïrï.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁷ Aliʌsi ʌrcʌʌgai iscʌʌga ñioocadagi oodami Diuusi vui dai maisiu ʌʌgi gʌvʌʌtarʌ.

2 Korintios 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 5:11

Dai ïkobïrakoga xibi Diuxi ïgai daidi ïr gïr bhai ïrhiaraga, ka bhai dunakai Gïr Nukadakami Suxi Kristo xi biakagi aatïmï urabaragai ïmadï Diuxi.

1 Korintios 1:29

dai sai tipukagi ïpï tomarhi ïmo odami ix makïdï bhaigakagi ix potïdagi Diuxi sai ix maaxi ïmoko ïïgi gubukadadïkïdï bia.

1 Korintios 1:31

Kaxkïdï maiti gï aagai ix po tïiyagi aatïmï sai ïïgi gïr gubukarhigakïdï namïga aatïmï. Bhaiyoma gï aagai ix potïiya aatïmï sai mosïkaxi Suxi Kristo ïgai ix makïdï namïga.

Filipenses 3:3

Dïï gia aatïmï ix makïdï kïïgakïrï xadutudai Diuxi gubukarhigadïkïdï Diuxi Ibhïadï, aatïmï gia kïïgakïrï ïr maamaradï Diuxi. Aatïmï tudu ix makïdï gïïpi bia bhai ïrhiaragai bïïna darakatai aatïmï Suxi Kristo. Aatïmï ix makïdï mai buaboitudai ixtumaxi ibuadagi aatïmï ïïgi gïr gubukarhigakïdï tudu.