1 Tomoteo 3:8 - Northern Tepehuan Bible

⁸ Dai podukai go sonoïrï gukakami ïpï. Ïgai ïr nukadakami go buaboitudadami ïpï dai gï agai xi kïï tuigakami dukai nïijadagi odami. Maiti gï agai xi yaatabogakagi ïgai xiïpï xi iitorakagi. Gï agai xi ïr sïïrhi aatabuadami ix makïdï mai ojoidi xi maitïkïdagi tuminxi soimaaxi ibuadatai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

⁸ Daidʌ ʌsonʌrguucacamigadʌ ʌtʌaanʌdamigadʌ ʌvaavoitudadami aliʌsi gʌaagai isvʌʌsi oodami siaa duutuadagi, dai maitʌaagai isaagadagi ʌgai ʌmo istumaasi dai ʌma maasi ivuaadagi, dai maitʌaagai isnavacoitʌracagi ʌgai, dai maitʌaagai isgamaitʌcʌdagi ʌgai tumiñsi vupuiirumadaitai oodami.

1 Tomoteo 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 3:13

Odami tïñidï ïpïan galnaaxi ïmo yaasakaru xako maaxiko bïïtï koidadï, go ïï yaatagi bïïtarï kïïgadu nïïnïdï. Gïn aatagi ïpïan ïxi mukiga ïmo kooyi kïidï.

Filipenses 1:1

Bhaiga aapimï buaboitudadami Filipoïrï óídakami. Aanï ïr Pabora ïmadï Timoteo ix makïdï gïn otoxdi idi ojai pipioñigadïkatai aatïmï Diuxi. Idi ojai ïr bïïxkatai aapimï gïn bïïtarï ix makïdï ïr buaboitudadami dai bïïtarï go nunukadami buaboitudadami ami ïpï ïmadï soikïdadami buaboitudadami ïpï. Idi ojai ïr bïïxkatai aapimï gïn bïïtarï tudu ix makïdï bïïnaka Suxi Kristo dai ïr ïko bubaidadï Diuxi.

1 Tomoteo 3:12

Dai kïkïïrhi ix makïdï ïr sonoïrï gukakami nunukadadakamikagi gï agai xi ïmadugakagi oñigadï. Dai gï agai xi kïïga nukadaka dai tïanïda ïgai maamaradï ïmadï bïïxkatai ix makïdï ami kiiyïrï óídakagi.

1 Tomoteo 3:2

Kaxkïdï ïmo nukadakami buaboitudadami gï agai xi kïï buañixikami dukai oidakagi sai mai tipukagi ixtukïdï gïpiïrï bupadagi jaa. Maiti gï agai tudu xi mui oki biakagi. Gï agai bhaiyoma xi ïmadugakagi oñigadï. Dai gï agai xi kïï gï tïgito nïijada ïgai bïïxi aïkatïrï ixtuma buadagi sai kïï bhai maaxkagi. Dukami, gï agai xi kïïga miadaidarakagi ïgai xïïxkadï daibidagi jaa. Dai gï agai xi maatïtai tïtïgiadagi ïgai ñoki ïpï.

1 Tomoteo 3:3

Maiti gï agai xi nabaamutïrïkagi ïmo nukadakamigadï buaboitudadami dai maiti gï agai xi bhamutïrïkan tuigakagi ïgai. Maiti gï agai ix omarhigakagi ïgai dai bhaiyoma gï agai xi kïï tuigakagi. Dai maitï gï agai ïpï xi mukiorhikan tuigakagi ïpï.

1 Tomoteo 5:23

Daiñi, ïïmo odami soimaaxi ibuadana xako mai maaxkana dai ïbogiami kïïga gï tïgito nïiditai ïmoko gï maatïkana sai soimaaxi ibuayi. Dïï gia jaa kïïga maaxkïrï soimaaxi ibuadana dai tomaxi mai kia kïïga gï tïgito nïijadagi ïmoko kaxi gï maatïkana sai soimaaxi ibuayi. Dai podukai ïpï oidaga odami ix makïdï kïï maaxkïrï ibuadana ixtumaxi ïr kïïga dai bïïxi odami maatïkana. Dai oidaga jaa ix makïdï kïïga ibuadana xako mai maaxkana dai jaa mai nïidiña. Dïï gokiïrï mai ïxto bimu ixtumaxi idui ïgai. Ayimu ix tuigako bïïxi gobai gï maaxituda agai tudu. Daiñi aapi Timoteo, kïï maatï aanï sai dudatai kokorïi gï boka xïïxkadï yïïdagi aapi sudagi. Kaxkïdï gï agai aapi xi bïïnaida lïïchi bino dai mai xu xi go ïï sudagi yïïda aapi. Kïïga duadigai gobai podukai.

Tito 1:7

Daiñi, go buaboitudadami bhaitï gukakamigadï bia ïmo sïïrhikami. Diuxi nukaturhi ïgai Diuxi maamaradï kaxkïdï gï agai xi kïïgakïrï óídakagi go bhaitï gukakami sai podukai mai tipukagi ixtukïdï gïpiïrï bupadagi go jaa óídakami. Maiti gï agai xi ïmo gïdukami gï ïrhiadagi ïïgi ïgai tudu dai maiti gï agai xi omarhigakagi tomarhi xi nabaamutïrïkagi tomarhi xi kokoatïrïkagi. Dai maiti gï agai xi mukiñdadï tuigakagi ïpï.

Tito 2:3

Dai aagidañi go buaboitudadami ix makïdï ïr rhiokodamikagi ïpï sai kïïga xadutudaitai dukai óídakana. Sai mai naana kaitiña ïgai aipakoga dai sai mai nabaakorïkana.

Santiago 3:10

Ïïmo imidagai kïïga ñokaiña odami aagaitai bhai ïrhiaragai ñoki tudu dïï gia ïïmo imidagai ïgalbaaxi odami galnaaxi ñokaiña buidïrï jaa. Maiti ïr sïïrhi podukai aapimï gin aaduñi Diuxi amadïrï.

1 Pedro 5:2

Aapimï bhaitï gukakami, paxtuturu dukai abïr nukada go buaboitudadami ix makïdï gïn nukaturhi Diuxi. Bïïxi gïn bhai ïrhiarakïdï abïr nukada ïgai tudu dai maiti gï agai ix po gïn ïrhiada sai gubudakïdï bia aapimï ix nukadakagi. Dai maiti abïr mosïkaxi tuminxikïdï ibuada gïn aaduindaga ïpï dai bhaiyoma abïr bhai ïrhiarakïdï nukada go buaboitudadami maatïkatai sai Diuxi bïïtarï aatabuayi aapimï.