1 Korintios 14:24 - Northern Tepehuan Bible

²⁴ Dïï gia ix aagagi aapimï ñoki Diuxiañdïrï ix makïdï bïïxkatai maatï kaïkagi aidï gia ix makïdï dadiagi maatï kaïkamu dai maatï nïijadamu saidi ïr soimaaxi ibuadami ïgai dai sai ajiagai gïgïbidaragai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

²⁴ Dʌmos isvʌʌscatai aagadagi Diuusi ñiooqidʌ vai vaapaquiagi ʌʌmadutai ismaacʌdʌ maivaavoitudai, ʌgai maatʌmu isiʌrsoimaasi ivuaadami dai cascʌdʌ ʌma duucai gʌtʌgitomu

1 Korintios 14:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

VUAANA 16:8

—Dai dibiakai Diuxi Ibhïgadï ïgai maatïtuldamu go gaa óídakami baika ixtumaxi. Maatïtuldamu ïgai óídakami sai kïïga maatïkana xorai ïr soimaaxi buadami dai xorai kïï buañixi ibhïadï dai xorai biaka agai gïgïbidaragai.

VUAANA 4:29

—Mïïka abïr nïida ïmo kïïrhi ix makïdï bïïxi gin aagidi ixtuma buadana aanï maiti gin maatïkatai. ¿Idi ix tudu ïr go Ga Tïanïdami?— itïtïdai ïgai go óídakami.

Hechos 2:37

Dai kabami soi gïn ïjïrhidi odami maatïkatai sai buaboi aagai go Piduru. Daidi go odami ïïgi gïn tïkakaitadai aipakoga daidi ikaitimi, —Gïr aaduñi, ¿Dukatai duna aatïmï xibi?— ikaitimi.

1 Korintios 14:1

Kïïga abïr gaaga ixdukatai oigïdada jaa dai soikïdagi. Dai biaka abïr ïrhiada naana maaxi gubukarhigai ix makïdï gïn maakai Diuxi Ibhïadï. Dïï gia bamioma abïr biaka ïrhiada gubukarhigai sai aagaiña aapimï ñoki ix makïdï Diuxiañdïrï imïi.

1 Korintios 14:16

Gïn aagidamu aanï ïmo maaxidaragai ix maaxi gobai. Daiñi, xi ñokadagi aapimï go ïï gïn ibhïdagakïdï aagaitai ñoki ix makïdï tomarhi ïïgi aapimï mai maatï kaï aidï gia xadïrï gïn maatï kaïkana jaa ïpï. Tomaxi kïïga potïdagi aapimï Diuxi sai bhai gïn ïrhidi aapimï ïgaikïdï, ¿Dukatai maatï kaïkana jaa ix makïdï gïn ïmadï darakagi? Dai ix mai maatï kaïkagi ïgai gïn ñoki ¿Dukatai bhai aagana ïgai sai ïr buaboi gïn ñoki dai bhai ïldana Diuxikïdï ïpï?

1 Korintios 2:15

Aatïmï tudu ix makïdï bia Diuxi Ibhïadï gia kïïga maatï kaï go maatïtuldaradï. Dïï tomarhi ïmadutai go gaa ix makïdï mai bia Diuxi Ibhïadï mai maatï kaï gïr aatagi.