1 Korintios 14:18 - Northern Tepehuan Bible

¹⁸ Gï agai tudu xi maatigian kaitiadagi gïr aatagi. ¿Ïma dukai dukatai ïr soiñikana gobai jaa bïïtarï? Daiñi, kïïga bhai gin ïrhidi aanï sai gin maa Diuxi gubukarhigai ix ñokada aanï ïma maaxi ñokadami ñokidïkïdï ix makïdï mai tipu xorai maatï kaïkagi. Dudatioma podukai ñokai aanï xi bhai bïïxkatai aapimï tudu.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

¹⁸ Aanʌ baigiñʌlidi Diuusicʌdʌ isvaamioma ñioocai aanʌ ʌma maasi ñiooqui isvʌʌscatai aapimʌ.

1 Korintios 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korintios 14:17

Dai tomaxi aapimï gia kïïga aagidagi Diuxi ix bhai gïn ïrhidi ïgaikïdï dïï maiti ïr ïmo soiñikamu gobai go gaa bïïtarï mai maatï kaïkatai ïgai gïn ñoki.

1 Korintios 14:19

Dïï gia bïïxkïrï xïïxkadï gïr ïmpaiñdadagi aatïmï buaboitudadami xioma ipïrhidi aanï ix aagagi mosïkaxi lïïchi aatagi ix makïdï kïïga maatï kaïkagi jaa dai mai xu ix gïïpi aagagi aanï ïma maaxi ñokikïdï ix makïdï mai maatï kajiagi ïgai. Kaxkïdï tudu ñoki ix makïdï maatigian kaiti ïgai dai soiñamu jaa.

1 Korintios 14:2

Gobai ïr go gubukarhigai ixtukïdï bamioma soiña antaada aapimï jaa. Daiñi, ïïmo imidagai ïmo buaboitudadami todian dukai ñokaiña Diuxi Ibhïadï gubukarhigadïkïdï ïma maaxi ñokikïdï ix makïdï tomarhi ïmadutai mai maatï kaï. Xïïxkadï podukai ñokadagi ïgai mosïkaxi Diuxi maatï kaï. Mosïkaxi ïgai bïïtarï ñokai ïgai tudu dai mai soikïi ïgai jaa. Go gaa mai maatï kaïkana ñokidï kaxkïdï. Kïïga ñokai ïgai Diuxi Ibhïadï gubukarhigadïkïdï dïï go gaa mai maatï ix kaiti.

1 Korintios 14:4

Dïï gia ix makïdï todian dukai ñokadagi ïma maaxi ñokikïdï mai soikïi jaa. Ïgai mosïkaxi ïïgi gï bïïtarï buyiña go bhai ïrhiaragai ñokaitai podukai. Dïï gia ix makïdï aagagi ñoki ix makïdï Diuxiañdïrï imïi dai ix makïdï bïïxkatai maatï kaïkagi ïgai gia maakai ïmo bhai ïrhiaragai bïïxi go buaboitudadami.

1 Korintios 14:5

Xïïxi ïr kïïgaikamudai ix maakimudai Diuxi gubukarhigai bïïxkatai aapimï buaboitudadami ix todian dukai ñokadagi ïma maaxi ñokadami ñokidïkïdï ix makïdï tomarhi ïmadutai mai maatï kaï. Sïïrhikïdï ïr kïïgaikamudai gobai dïï gia gï aagai ix oidakagi xorai biakagi gubukarhigai Diuxiañdïrï xi maaxi aagagi go ñoki ïpï. Ïma dukai ¿Tumaxi ïr soiñikana go ñoki bïïxi go gaa buaboitudadami bïïtarï mai maatï kaïkatai tomarhi ïmadutai? Kaxkïdï bamioma gï agai ix bhaiyoma aagiadagi aapimï ñoki Diuxiañdïrï dai ix makïdï maatï kaïkagi go gaa. Gobai gia ïr soiñi bïïxkatai bïïtarï maatï kaïkatai ïgai.

1 Korintios 4:7

Maiti gï aagai ix gïgïrdukïdï gïn ïrhiada aapimï tudu. Daiñi, bïïxi ix tumaxi ix makïdï ixtutuidikïi aapimï ix ibuadagi Diuxi ïgai dai gïn maa gubukarhigai ix ibuadagi. Kaxkïdï ¿Ix tuixi gïgïrdukïdï gïn ïrhidi aapimï? ¡Mai ïïgi bia aapimï gubukarhigai ix ibuadagi tomarhi ïmo ixtumaxi di!