VUAANA 4:35 - Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

³⁵ Aapimʌ pocaiti sai quiaa viʌʌga maaco masaadai isyoovagi oodami tʌligi. Dʌmos aanʌ angʌnaagidi sai caoidaga mui oodami ismaacʌdʌ caʌca ʌlidi isgaaagiadagi aapimʌ Diuusi ñiooquidʌ.

Northern Tepehuan Bible

³⁵ —Daiñi, odami ikaitiña sai kia biïga maakoba masadai ix aiyagi yoobaragai. Dïï aagai ïgai mosïkaxi odami yoobaradï ix makïdï bia ix tuigako gï yoobagi dai oidaga ïmai yoobaragai ix makïdï ïr Diuxi yoobaradï dai gobai gia tomax tuigako gï yoobai dai Diuxi yoobaradï ïr go odami ix makïdï gin buaboitudai. Daiñi, gï agai ix kïïga gïn tïgito nïijada aapimï go odami ix makïdï mïï gukigi. Ïgai ka bhai gïn dui ix buaboitudagi gin ñoki xibi. Gobai tudu ïr yoobaradïka agai Diuxi— itïtïdai.

VUAANA 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

VUAANA 4:30

Amaasi iji ʌoodami caayaiñdʌrʌ dai aayi mʌʌca siaaco daacatadai ʌSuusi.