मरकुस 6:23 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

²³ अर ओकी कसम ख का, “कय्हो मी तो ख आधो राज तक जो कुछ तू मोसे माँगे मी तोखा देऊगो”

Halbi

²³ आउर हुनचो ले किरिया खादलो, “मय आपलो आदो राज के बले जोन काई तुय मोचो ले मांग से मय तुके देयें दें।”

मरकुस 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:7

एकोलाने हेरोदेस न कसम खा ख वादा दियो, “कि जे कुछ भी तुम माँगे, ओ ख म तोखा दा हूँ।”

मत्ती 4:9

अऊर इब्लीस सैतान न बोल्यो, “अदि तू मोरो सामने पाय टेके ख मोरी भक्ती करे, ते मी तुम ख यू सब कुछ दे हूँ!”

मरकुस 6:24

पोरी न बाहर जाका अपनी माय ख पुछो “मी का माँगू?” माय न बोली, “यूहन्ना बपतिस्मा देन वालो कि मुण्डी”