मरकुस 16:4 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

⁴ जब उन न आँख उठाई, ते देखो कि पत्थर लुढ़को हैं उ बेजा बड़ो हतो।

Halbi

⁴ जिदलदाय हुनमन आँईक उपरे उठाला, तेबे दकला कि पकना उलटालोर रली-हुन खुबे बड़े रली।

मरकुस 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:60

अर ओ ख अपनी नई समसान म रख दियो, जे ओ न चट्ठान म खुदावायो हतो, उ कबर म पर बड़ो पत्थर लुढ़का ख चलो गयो।

मत्ती 27:66

अऊर जब वी सिपाही हुन ख संग ले ख गयो, अर पत्थर पर मोहर लगा ख सामधी कि देख भाल की।

मरकुस 16:3

अर एक दुसरी से असी बोलत रह, “हमारो लाने मरघट को दरवाजा से अन्दर जान को लाने पत्थर कोन बगल करे?”

मरकुस 16:5

मरघट को भीतर जाख उन न एक जवान ख सफेत कपड़ा पहिनियो दाहिनी तरफ बठीयो देखो, अर बेजा डर गई।

लूका 24:2

उन्होना पत्थर का समसान पर से लुढ़का भयो पायो,

यूहन्ना 20:1

हफ्ता को पहिलो दिन मरियम मगदलीनी सुबेरे ख अंधेरा रहते ही मरघट म आई, अर पत्थर का मरघट से हटीयो देखो।