मरकुस 14:31 - परमेस्वर को सच्चो वचन ख जाननू

³¹ पर पतरस अऊर भी हिम्मत से कय्हो, “अदि मोखा तोरो संग म मरनू भी पड़े तेभी मी तोरो इनकार कभी नी करन को।” एको जसो अऊर सब न भी कय्हो।

Halbi

³¹ मान्तर हुन आउर बले जोर देऊन भाती बल्लो, “अगर मोके तुचो संगे मरूक बले पड़े दे, तेबले बले मय तुचो इन्कार केबीई नी करेंदे।” ऐई परकार आउर सपाय झान बले बल्ला।

मरकुस 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:33

पर जे कोई अदमी ख सामने मोखा मना करे, ओ ख म भी अपनो स्वर्गीय परमेस्वर बाप ख सामने मना करू।

मरकुस 10:39

उन न यीसु से कय्हो, “हम से हो सका हैं।” यीसु न उनका कय्हो, “जो कटोरा मी पीवन पर हैं, तुम पीहे; अर जो क्रूस को बपतिस्मा मी लेन पर हैं, ओखा लेहे। अर उ कटोरा ख तुम ख पिनो पड़ेगो।

मरकुस 14:30

यीसु न पतरस से कही, “मी तोसे सच्ची कहू हैं, कि आज कि रात ख मुर्गा को दो बार बासनो से पहले, तू तीन बार मोसे मूँह कर लेहे।”

मरकुस 14:32

फिर वी गतसमनी नाम की एक जगा म आया, यीसु अपना चेला हुन से कय्हो, “यहाँ बठिया रहनु, जब तक मी बिनती करु हैं।”

लूका 23:23

पर वी चिल्ला-चिल्ला ख पिछु पड़ गया कि उ सूली पर चढ़ायो जाएगो, उनको चिल्लानो प्रबल भयो।

यूहन्ना 13:37

पतरस न ओसे कय्हो, “अरे प्रभु, आबा मी तोरो पीछु काहे नी आ सकन को? मी तो तोरो खातिर अपनी जान भी दे देऊगो।”